Agam 41 Mool 02 Pind Niryukti Sutra

SR No.: 001945
Original Sutra Author: N/A
Author: Dulahrajmuni
Publisher: Jain Vishva Bharati
Publication Year: 2008
Total Pages: 492
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Ethics, & agam_pindniryukti
File Size: 9 MB

Page 208

पिंडनियुक्ति
८९/५. ओदण-समितिम'- सत्तुग-कुम्मासादी य' होंति ‘दव्वे तु"।
बहुजणमप्पजणं वा, कुलं तु देसो सुरट्ठादी ॥ २०२ ॥ ८९/६. आयरऽणायरभावे, सयं व अन्नेण वावि दावणया।
एतेसिं तु पदाणं, चउपयतिपया' वर्ष भयणा उ॥२०३ ॥ ८९/७. अणुचियदेसं दव्वं", कुलमप्पं आयरो य तो पुच्छा।
बहुए वि नत्थि पुच्छा, सदेसदविए अभावे वि॥२०४ ॥ ८९/८. तुज्झट्ठाए० कयमिणमन्नोऽन्नमवेक्खए११ य२ सविलक्खं।
वज्जेंति३ गाढरुट्ठा", का भे तत्ति५ त्ति वा गिण्हे ॥ २०५ ॥ ८९/९. गूढायारा१६ 'न करेंति'१७, आदरं पुच्छिता वि न कहेंति। ___थोवं१९ ति व नो पुट्ठा, 'तं च'२० असुद्धं कहं तत्थ? ॥२०६ ॥
आहाकम्मपरिणतो, फासुगभोई२१ वि बंधगो होति ।
सुद्धं गवेसमाणो, आहाकम्मे वि सो सुद्धो ॥ २०७ ॥ ९०/१. संघुद्दिटुं सोउं, एति२२ दुतं कोइ भाइए पत्तो।
दिण्णं ति देह'३ 'मज्झतिगा उ'२४ साउं२५ ततो लग्गो२६ ॥ २०८ ॥ ९०/२. मासिगपारणगट्ठा, गमणं आसन्नगामगे२७ खमगे।
सड्डी पायसकरणं, कयाइ२८ अज्जेज्जिही२९ खमगो० ॥ २०९ ॥ १. समिति (अ, बी), समितिमाः-माण्डादिकाः (मवृ)। १७. करेति य (ब)। २. उ (अ, बी, मु)।
१८. कहंति (अ, ला)। ३. होइ (ब)।
१९. थेवं (ला, ब)। ४. दव्वं तु (ला, ब), दव्वाइं (क, मु)।
२०. न व (स)। ५. चउप्पयतिप्पया (अ, बी)।
२१. गदव्वे (मूला ४८७)। ६. य (क)।
२२. एय (अ, क, बी)। ७. सव्वं (अ, ब, ला, बी)।
२३. देहि (ला, क, मु)। ८. बहूए (बी)।
२४. झंतगाउ (अ, बी)। ९. य (ला, क, ब)।
२५. धाउं (ला)। १०. तुब्भ' (अ, बी)।
२६. ९०/१-४-ये चारों गाथाएं ९० वी गाथा की व्याख्या ११. "मिणं अन्नोन्नं विक्खए (ला, ब, स), कयं रूप हैं। गाथा को स्पष्ट करने वाले दो कथानकों मिणमण्णोण्णमपिक्खए (अ)।
का संकेत इन चार गाथाओं में हैं, कथा के १२. वि (अ, ब), व (क)।
विस्तार हेतु देखें परि. ३. कथा सं. १३ । १३. तज्जंति (बी)।
२७. "मगं (ला, ब)। १४. रुटे (ला, अ), 'रुट्ठो (स)।
२८. कयाई (बी)। १५. तित्ति (क)।
२९. अज्जेज्जहं (अ, बी), अज्जेज्जिहं (स)। १६. मूढा (अ, बी)।
३०. कथा के विस्तार हेतु देखें परि. ३,कथा सं. १४।

Translation AI Generated

## Pindaniyukti

89/5. Odan-samitima'- sattunaga-kummasadi ya' honti 'davve tu".
Bahujanam-appajanam va, kulan tu deso surattadi. || 202 || 89/6. Ayara-nayarabhave, sayam va annena vavvi davanaya.
Etesim tu padanam, caupayatipaya' varsha bhayana u. || 203 || 89/7. Anuciya-desam davvam", kulan-appam ayaro ya to puccha.
Bahue vi natthi puccha, sadesa-davvie abhave vi. || 204 || 89/8. Tujjhattaeo kayaminam-anno'nnam-avekkhae11 ya2 savilakham.
Vajjenti3 gadharutta", ka bhe tatti5 tti va ginhe. || 205 || 89/9. Gudhayara16 'na karentu'17, adaram puccchita vi na kahenti. _Thovam19 ti va no puttha, 'tam ca'20 asuddham kaham tattha? || 206 ||
Aha-kamm-parinato, phasugabhoi21 vi bandhago hoti.
Sudham gavesamano, aha-kamme vi so sudho. || 207 || 90/1. Sanghudditum soum, eti22 dutam koi bhaie patto.
Dinnam ti dehi'3 'majjhatiga u'24 saum25 tato laggo26. || 208 || 90/2. Masig-parana-gattha, gamana asanna-gama-ge27 khamage.
Saddi payasa-karanam, kaya'i28 ajjejjhi29 khamago. || 209 || 1. Samiti (a, b), samitima:-mandadika: (mavru). 17. Kareti ya (b). 2. U (a, b, mu).
18. Kahanti (a, la). 3. Hoi (b).
19. Thevam (la, b). 4. Davvam tu (la, b), davva'i (k, mu).
20. Na va (s). 5. Caupayatipaya (a, b).
21. Gadavve (mula 487). 6. Ya (k).
22. Ey (a, k, b). 7. Savvam (a, b, la, b).
23. Dehi (la, k, mu). 8. Bahue (b).
24. Jhantgau (a, b). 9. Ya (la, k, b).
25. Dhaum (la). 10. Tubbha' (a, b).
26. 90/1-4-ye charo gatha'en 90 vi gatha ki vyakhya 11. "Minam anno'nnam vikkhae (la, b, s), kayam rup hain. Gatha ko spasht karne vale do kathankon minamanno'nnam-apikkhae (a).
Ka sanketa in char gatha'on men hain, katha ke 12. Vi (a, b), va (k).
vistar hetu dekhen pari. 3. Katha san. 13. 13. Tajjanti (b).
27. "Magam (la, b). 14. Rute (la, a), 'ruttho (s).
28. Kaya'i (b). 15. Titti (k).
29. Ajjejjahan (a, b), ajjejjhihan (s). 16. Mudha (a, b).
30. Katha ke vistar hetu dekhen pari. 3, katha san. 14.