________________
८६
- संस्कृतच्छाया
[२३ णेणं घेणुअ]-अनेन धेनुकगर्दभप्रभृतेर्वर्गस्य दुर्गर्वशीलं चेत एव बलेन तालविपिनव्याजेन धृतं बलात, पीतो निर्भरतत्फलाम्बुच्छलतो लोकानां शोकागमः शत्रुप्राणमिषात्खलु साधु पृथिवीभारः समुद्धृतः ॥ २३ ॥
[२४ परिरक्खिउमंग ]-परिरक्षितुमङ्ग धेनुकं त्वं प्रचरन् विहंसि धेनुकं किम्, कथं विश्वसिमस्त्वामिति राम प्रहसन् किल व्याहरत् कृष्णः ॥ २४ ॥
[२५ कालिआहि ]-कालियाहिविषधूमलताभिः कालिकाभिगंगनमिव करालम् , यामुनाम्बु व्यरचयत् विशुद्धं जातु नन्दतनयः शरदिवै ॥२५॥
[२६ पाढत्तो फणिराअ]-प्रारब्धः फणिराजपर्वतफणाशृङ्गेषु पादौ समं शीघ्र निक्षिप्य नर्तितुमयं प्रत्यूषसूर्योपमः, आताम्रातपशोभपीतवसनः सानन्दवृन्दारकश्रेणीनेत्रसरोजरोचनगुणोदामः खलु दामोदरः ॥ २६ ॥
[२७ झणज्झणिअ]-झणझणितनूपुरं चरणपल्लवानोदनानमत्फणिमस्तकं क्रमप्रशिथिलकाञ्चीलतम् , चलच्छिखिपिच्छिकावलयरम्यधम्मिल्भ्रमझमरच्छटम् अनट बालगोपालः ॥ २७॥
[२८ गलुलाहि से ]—गरुडादस्मै गलितगर्वशालिने" अभयं पुनर् अदिशत् एष भोगिने, रुष्टा विषं यद्यपि साधवो जना अमृतं खलु ते तथापि नाम तुष्टाः ॥ २८ ॥
१ [ व्याहरति ].२ [ विरचयति ]. ३ T शरदीव. ४ [ नटति ]. ५ M गव्यशालिने, T शालिनो. ६[ दिशति ]. ७T भोगिनः.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org