________________
- चतुर्थः सर्गः
[१६ सत्तूण सव्वं ]-शत्रूणां सर्व मुष्णातु गर्व कुतः खलु बन्धूनामपि बल्लवानाम्, इति स्तुतोऽयं किल गव्यचोरः प्रहासशीलैः सुरैः सोऽयम् ॥ १६ ॥
[१७ जो चेअ माआ ]-य एव मायाप्रणिबध्यमानं जनं विमोचयति बन्धनात् , स एव मात्रा महानुभावः उलूखले अबध्यते स खलु एषः ॥ १७ ॥
[१८ भग्गो]-भग्नो नन्वेक एव भार्गवेण पुरार्जुनः शौरे सहस्रबाहुः, अनेन सहस्राधिकदीर्घशाखाबाह्वोर्भग्नं युगमर्जुनयोः ॥१८॥ . [१९ पआरअंतं नि]-प्रचारयन्तं निजगोशतानि पराभवितुं किल संप्रवृत्तः, बकासुर एनं खलु स्वयं प्रणष्टस्तमिस्रासंघ इव सहस्रमयूखम् ॥ १९ ॥
[२० सउस्स रूवेण ]--शयो रूपेण स्वयं शयानः प्रवृद्धन जठरस्थिलेन, अघासुरोऽनेन हतो हताशः स गुल्मरोगेणेव कर्मदोषात् ॥ २० ॥
[२१ माआ-बलेण ] —मायाबलेनेममर्भकमुद्भमयितुं यः प्राक्रमत स स्वयमेव वञ्चितोऽस्य, मायाम्बुधौ गभीरे पतितो विरिश्चः प्राप्तः एनमेव शरणं कबलार्धपाणिम् ॥ २१ ॥
[२२ बुंदावणम्मि ]-वृन्दावने यमुनापुलिने रम्ये गोवर्धनाद्रिशिखरे च हाभे, गोपालबालकुललालितक्रीडितानि अनेन बहूनि दिवसानि खल्वतिक्रान्तानि ॥ २२ ॥ १ M मात्रा. २ [ बध्यते ]. ३ [ दोषः ].४ [ प्रक्रमते ]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
