________________
અધ્યયન નવમું -ઉ ૨]
૨૯૩
વયતિ=વધે છે. ( વિના પ્રયત્ને કે અલ્પ પ્રયત્ને તેમાં જ્ઞાનાદિ ણા વિશિષ્ટરૂપે પ્રગટે છે.) (૨-૧૬)
વસ્તુતઃ ગુણ માત્ર આત્માના સ્વભાવરૂપ હેાવાથી તે આત્મામાં પ્રગટે છે, બહારથી મેળવી શકાતા નથી. માત્ર તે તે ગુણાને આચ્છાદન કરનારાં આવારક કર્મોના નાશ કરવાની જરૂર છે, તે તેવા તેવા ગુણવાળા ઉત્તમ પુરુષની સેવા કરવી વગેરે વિનયથી નાશ થાય છે, માટે વિનય કરવાની આવશ્યકતા છે.
(૪૩૦) વાદા પટ્ટા યા, નિપ્પા ોળિકાf
T
નિદ્દિળો વમોટ્ટા, ફટ્ટ∞ોગસ હ્રારા ૧-૨-૧૫ (૪૩૧) તેમ્પ ધ યરૂં થોર, બાય ધ તાળું ! सिक्खमाणा नियच्छंति, जुत्ता ते ललिइंदिआ | ચ્છુ-૨-૪૫
1
નિળિો-ગૃહસ્થ. અવળટા=પેાતાના નિમિત્તે (હું આ કળાથી આજીવિકા મેળવીશ, એમ માનીને) પžા વા=અથવા બીજાને નિમિત્તે (આ કળા શીખીને હું પુત્રાદિને શીખવાડીશ, એમ માનીને) વોટ્રના=ઉપભાગ માટે ( તે તે અન્ન પાન વસ્ત્રાદિ મેળવવા ) અર્થાત્ રૂટોનને વારળા=આ જન્મના કારણે સિલ્પા શિલ્પાને (કુંભાર વગેરેનાં કાર્યાને) બેકનિકાનિ ચ=અને બુદ્ધિસાધ્ય ( લેખન વગેરે ) કળાઓને શીખે છે. ( શીખે છે’ એ મૂળમાં નથી તેા પણ અધ્યાહારે સમજવું.) (૨-૧૩)
Jain Education International
હરિરૂતિજ્ઞા કામળ ઇન્દ્રિયાવાળા (અર્થાત્ ગર્ભથી શ્રીમત એવા રાજપુત્ર વગેરે ) તે-તેએ નુત્તાયુક્તા (શિલ્પાદિ શીખવામાં જોડાએલા)વિમાળા= ગુરુની પાસેથી
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org