________________
SHADBHÂSHÂCHANDRIKÂ.
389
affixed in the sense of the base itself ) is dropped. When these affixes i. e. अ, डड, and डुल्ल, are not added, the स्वार्थिक suffix क remains. e. g. अ-रामउं ( In रामक-रामअ, अ is changed to उं by क्तान्तस्यात उं स्वमोः ); अड-रुक्खडु (वृक्षः 'स्वम्यत उत्'), उल्ल-रुक्खुलु (वृक्षः). 'जश्शसोरेइ' इति एइ-p. 276This reading, though found in P. and other MSS. does not seem correct. The Sûtra Fatalt is applicable to gas and not to अदस्. The reading should be जश्शसोः। ओइ । कथंयथातथा ॥३।३। ८ ॥ p. 278This Sūtra introduces changes that indeclinables undergo in the Apabhrams'a. They are as under:कथम्-किह-किध-किम-केम यथा-जिह-जिध-जिम-जेम तथा-तिह-तिध-तिमतेम यावत्-जाउं-जामहिं-जाम तावत्-ताउं–तामहिं-ताम सर्वत्र-सव्वेत्तहे यत्र-जइ-जेत्थु ( Hema. gives जत्तु also ). तत्र-तइ–तेत्थु ( तत्तु also Hema.). कुत्र-केत्थु अत्र-एत्थु इव-जणि-जणु-नं-नइ-नावइ-नाइ इदानीम्-एव्वहि ( एम्वहिं Hema.) एव-जि एवम्-एम ( एम्ब Hema). नहि-नाहि ( नाहिं Hema.). प्रत्युत-पच्छलिउ ( पच्चलिउ Hema.) एवमेव-एमइ ( एम्वइ Hema.) सम-समाणु किल-किर प्रायशः-पग्गिम-प्राइम-प्राउ-प्राइव (Hema प्राइम्ब and पग्गिम्व). दिवा-दिवे सह-सहुँ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org