________________
-६ २४८ ]
कुवलयमाला
1
दक्खिण्ण- दाण- पोरुस - विष्णाण- दया-विवज्जिय-सरीरे । 'एहं तेहैं' चवंते ढक्के उण पेच्छए कुमरो ॥ सललिय- मिड-महषए गंधव-पिए सदेस-गय-चित्ते 'चउदय मे' भणिरे सुहए वह सेंधवे दिट्टे ॥ जडे य ज बहु-भोई कठिण पीण सूजंगे। 'अप तुप्पों' भणिरे अह पेच्छद्र मारुए तत्तो ॥ ध-लोणिय-गे धम्म-परे संधिविग्गा-गिट 'गत रे भलर्ट' भणिरे अइ पेच्छ गुजरे भवरे ॥ हा ओलिस-विलिते कय-सीमंते सुसोहिय-सुगते । 'अम्हं काउं तुम्हें' भणिरे अह पेच्छए लाडे ॥ तणु- साम-मड- देहे कोवणए माण-जीविणो रोद्दे । 'भाउय भइणी तुम्हे' भणिरे अह मालवे दिट्ठे ॥ उक्कड - दप्पे पिय- मोहणे य रोहे पयंग-वित्ती य । 'अडि पॉंडि मरे' भणिरे पेच्छइ कण्णाडए अण्णे ॥ कुप्पास पाउयंगे मास- हई पाण-मयण तलिच्छे । 'इसि किसि मिसि' भणमाणे अह पेच्छह ताइए भवरे ॥ सच-कला-पट्टे माणी पिय-कोषणे कठिण-देहे 'ज तह ले' भणमागे कोसलए पुलइए अपरे ॥
-मह-सामलंगे सहिरे महमासीले व 'दिष्णले महियले' उल्लविरे तत्थ मरहट्टे ॥ पिय- महिला - संगामे सुंदर-गते प भोयणे रोहे । 'अटि पुटि रर्टि' भणते अंधे कुमरो पलोएह ॥ इम महारस देसी भासाउ पुलकण सिरिदत्तो क्षण्णाइय पुरुषई खस-पारस-चैम्बरादीए ॥
1
3
0
9
12
15
१५३
६ २४७ ) तस्स व तारिसस्स जण-समूहस्स मज्झे के उण आलावा सुब्बिर्ड पयन्त्ता । भवि य । - देहि देहि रोयह सुंदरमिणमो ण सुंदरं वच । ए-एहि भणसु तं चिय अहव तुई देमि जह कीयं ॥ सस गया तिणि चिया सेसं अई पण पादेण वीसो व पदवीसो वयं च गणिका कणिसवाया ॥ भार- सयं मद्द कोडी-लक्स चिय होइ कोडि-सयमेगं । पछ-सय-पलमद्ध-पलं करिसं मासं च रती य ॥ एयाण उपरि मासा एए अद्द देमि एएहिं ॥
होइ धुरं बडो गोपण सह मंगलंच सुती य 18 कह मै संवरिये गेण्हल सुपरिक्खिऊण वच्च तुमं । जह खज्जद कह वि कवड्डिया वि एगारसं देमि ॥
पूर्णकुमार-कुपदो विनिमय वचमाणो भए बनिया उहावे निसुर्णेतो गंतुं पयतो कमेण संपतो बणेबनायर-विद्या-धवल-विलोल सोयण- मालाहिं पोतो रायंगणे, जं च अगेय-गरणाइसस्स उड-डविय सिडि-कळाब21 विम्मिवियत संकुलं सत्य सवो घेव णरवइ-जणो करयल-निमिव-गुद-कमलो किंपि किंपि पितो कविषणो विव21 दीसह । तं च दट्ठण पुरिछओ णरणाह-पुसो कुमारेण 'भो भो रायउत्त, कीस णरवइ-लोओ एवं दीण-विमणो दीसह ' सि । तेण भणिय 'भो भो महापुरिस, ण एस दीणो, किंतु एत्थ राहणो धूया कुवलयमाला णाम पुरिसद्देसिणी, तीय किर 94 पायो णिमो जहा 'जो एयं पायं पुरेहिह सो मं परिणेहि' ति । ता तं पादयं एस सम्वो चेव णरवइ-लोभो चिंतेइ प' 24 सि। कुमारेण भणियं 'केरियो सो पाओ'। तेण भणिये 'एरिसो सो' अवि व 'पंच वि पडने विमाणम्मि ।'
1
Jain Education International
1
18
For Private & Personal Use Only
15
६ २४८ ) कुमारेण भणियं 'ता एस पायभो केणह कम्मि भणिए पूरिओ ण पूरिमो वा कहूं जाणियब्वो' । तेण 87 भजिये 'सा वेष जाणइ कुवलयमाला, ण य भण्णो' । कुमारेण भणियं 'कहं पुण । पचओ होइ जहा सो चेय 27 इमो पायनो जो कुवलयमाला इमस्स पायस्स पुम्बमेव
अभिमनो' । तेण
भणियं । 'अयि पञ्चमो कई
1) ते P तेहं, J टक्के, कुमारो. 2 ) सललितमिदुमंदबए, Pसएस, P वंसे दइणो for च (व) उडय मे of J, P सुइसे अह दिट्ठो. J 3 > J वंकि P कंबे, P -रूगंगे, अप्पा तुप्पा P अप्पां तुप्पां, J मारुए P कारुए. 4 ) 3 लोलिय. P विग्गहे. 5 ) P सीमंते सोहियं गते, आदम्ह काई तुम्हें मित्त भणिरे for अम्हं eto. Jom. अह, P अच्छद for अह 6 ) P - जीवणे, P भाश्य, P तुम्मे for तुम्हे, दिट्ठो. 7 ) एय for य ( before रोहे), अद्रि पोण्डिमरे P अडिपांडिरमरे8 ) Ps for रुई, P असि for इसि, P मणि for मिसि, P भणमाणो 9 ) सत्य for सञ्च, पत्तट्ठो P पग्भट्ठे, देहो. 10 P सहिए अहमाण, P दिनले, J रा ( ठा? ) हिल for गद्दियले ( written twice in P ). 11 ) P गोते for गते, भोरणे, P भायणे रोहे । अट्ठिमविभणति अबरे अंधे कुमारो, रर्टि भणते रंध्रे कुमारो 12 ) सिरिअत्तो, P सिरिदत्ते । अश्य पुलपती जबसपारस, अण्णाईय पुरुष, पव्वरादीए P बब्वरातीए 13 ) 3 जणस्समुहस्स सज्झे काऊण अलावा, १ केण उण. 14 ) P देहेहि, P स for ण, P एएहि, कीतं. 15 ) 3 तस्स गता for सत्त गया, धिरा सेसं, P पऊण पारण बीसो भवसो, कणिसवाता P गणिसवाया. 16) Jसतं, P adds होइ after अह, P च for चिय हो, कोडिसतमेकं । पलसतप, रतीया रतीसं. 17) On the verse होइ eto. we have a marginal note (in 3 ) like this (with numerals below the words ): कणियउ / 21 महेसरु / २ | सलु / ५ पविती / ७। उवणु९| आंगुलु / १०१ पूंखाल / १००१८ उ. The text_of J numbers घुरं as 2, वहेडो 83 6, गोत्थण as 4 and सुत्तीय 88 20. J उवदिसंसा एते, एतेहिं. 18) म संवरितं, र एआरसं. 19 ) Pom. च, P उल्लानें. 20 >P नारय for णायर, Pom. जं, P adds केरिस before भणेय, P उड तण्डवितविय 21) P - निम्मिय, 3 om. one किंपि P वि for विव. 22 ) P नरनाहउत्तो, रायउता, adds एस after कीस, Pom. एवं 23 ) P inter. ण (न) & एस, P रायणो, P पुरिसवेसिणी, P यय for तीय. 24 ) पातओ, पाठयं पूरेहिति, ति for प्ति, Pपाययं, अ, विहंतेश ति. 25) Pom. सो, पातओ for पाओ, J writes twice पंच वि पउमे चिमाणमि. 26) पातओ, र भणिते ? भणिअर, पूरितो ण पूरितो. 27 ) Pom. य. 28 ) J पातओ, पावयरस for
पायस्स.
20
18
www.jainelibrary.org.