________________
भाष्यगाथा २०-३० ]
द्वितीय उद्देशक :
जहा पदचारिल्लं पडुच्च प्रसगतो गल्लिजति तं पडुच्च हस्त्यारूढो गव्विज्जति, एवं 'अणुवाहतो कमणिल्लो गविज्जति । पादो मृदुत्वान्न तथा जीवोपघाताय यथा उपानत्का कठिणा अधिकभाराक्रान्ता जीवोपघाताय भवति ॥ ६२५॥
इदाणि "" णिरवेक्ख" ति दारं
कंटादी पेहतो, जीवे विहु सो तहे पेहेज्जा ।
थिमहं तिय कमणी, णावेक्खति कंटए ण जिए ||२६||
-
इदाणि "" णिहए" त्ति दारं -
-
-
अणुवाहणो कंटादी पेहंतो जीवा वि पेहेज्जा । स उवाहणो पुण निरपायत्वादात्मनो न कंटकाद्यपेक्षते, तो जीवेष्वपि निरपेक्षः ॥६२६ ।।
पुत्रं दता भूतेसु, होति बंधति कमेसु तो कमणी ।
जायति हु तदब्भासा, सुदयालुस्सा वि णिद्दयता ||२७||
"पुव्वं" श्रादौ "दया" निर्दयत्वं यदा श्रात्मनो मनसि कृतं भवति । तदा कमेसु कमणीभो बंधति । " तदब्भासा" सुदयालुस्स वि पुरिसस्स एवं निद्दयता जायति ॥९२७॥
इदाणि "" निरंतर " ति दारं
वि बज्ज पादेण पेल्लितो अंतरंगुलगओ वा ।
मुच्चेज्ज कुलिंगादी, न य कमणीपेल्लियो जियइ ॥ ६२८ ||
"श्रवि" संभावणत्थे, "अंबकुज्जं" पादतलमध्यं तेन "पेल्लितो" आक्रान्तः, अंगुष्ठांगुल्यंतरं अंतरंगुलं प्रपि च, अणुवाहणस्स एतेसु पदेसु ठितो न मारिज्जति, ण य उवाहणाहि णिरंतरं भूमिपुसणाहि प्रक्कतो जीवति ॥२८॥
इदाणिं ""भूगाणं उवघातं " त्ति दारं
किंह भृताणुवघातो, ण होहिति पगतिदुब्बलतपूर्ण |
सभराहि पेल्लिताणं, कक्खलफासाहिं कमणीहिं ? ॥२६॥
८६
"किह" त्ति केन प्रकारेण, "भूता" जीवा, "उपघातो" पीडा व्यापादनं वा पगति सभावं, दुब्बलं प्रदढं "तनुः " शरीरं, "सभराहि" पुरुषभाराक्रान्ताभिः, "पेल्लितो" श्राक्रान्तः कठिनस्पर्शन 'देहाभिः उपानत्काभिः । शिष्यो वक्तव्यः " त्वरितं प्राख्यायतां ", " कथं उपघातो न भविष्यतीत्यर्थः ?" ॥६२६ ॥ ववादे पुण कारणे घेत्तव्वा, जतों भणति
I
-
3
१
४
NA
६
श्रद्धा गेलणे, रसा सहूय घट्ट भिण्णेयं ।
Jain Education International
५.
१०
अज्जाणं कारणज्जार ॥ ९३०॥
दुब्बलचक्खू बाले,
१ अनुपानहं पुरुषं विलोक्य । २ गा० ६२४ । ३ गा० ६२४ । ४ गा० ६२४ । ५ गा० ६२४ । ६ " देहाहि " प्रत्यन्तरे ।
१२
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org