Padmapuran Part 3

SR No.: 001824
Original Sutra Author: Dravishenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2004
Total Pages: 492
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari, Mythology, & Story
File Size: 13 MB

Page 280

२६२
पद्मपुराणे
निःक्रामधिरोद्गारसहितोरुभटस्वनम् । वेगवच्छत्रसम्पातजातवह्निकणोत्करम् ।।१६६॥ करिशूस्कृतसम्भूतसीकरासारजालकम् । करिदारितवक्षस्कभटसङ्कटभूतलम् ।।११७॥ पर्यस्तकरिसरुद्वरणमार्गाकुलायतम् । नाममेघपरिश्योतन्मुक्ताफलमहोपलम् ।।१६।। मुक्तासारसमाघातविकटं कर्मरङ्गकम् । नागोच्छालितपुन्नागकृतखेचरसङ्गमम् ॥१६६।। शिर क्रीतयशोरवं मूर्खाजनितविश्रमम् । मरणप्राप्तनिर्वाणं बभूव रणमाकुलम् ॥२०॥
आर्याच्छन्दः जीविततृष्णारहितं साधुस्वनजलधिलुब्धयौधेयम् । समरं समरसमासीन्महति लघिष्ठे च वीराणाम् ।।२०१॥ भक्तिः स्वामिन परमा निष्क्रयदानं प्रचण्डरणकण्डूः ।
रवितेजसा भटानां जग्मुः समामहेतुत्वम् ।।२०२।। इत्यार्षे श्रीरविषेणाचार्यप्रोक्ते श्रीपद्मपुराणे लवणाङ कुशसमेतयुद्धाभिधान द्वयुत्तरशतं पर्व ॥१०२॥
रहे थे, जो घोड़ोंके वेगसे उड़े हुए सामन्त भटोंसे व्याप्त था ॥१५॥ जिसमें महायोद्धाओंके शब्द निकलते हुए खूनके उद्गारसे सहित थे, जहाँ वेगशाली शस्त्रोंके पड़नेसे अग्निकणोंका समूह उत्पन्न हो रहा था ॥१६६॥ जहाँ हाथियोंके सूसू शब्दके साथ जलके छींटोंका समूह निकल रहा था, जहाँ हाथियोंके द्वारा विदीर्ण वक्षःस्थल वाले योद्धाओंसे भूतल व्याप्त था ॥१६७॥ जहाँ इधर-उधर पड़े हुए हाथियोंसे युद्धका मार्ग रुक जानेके कारण यातायातमें गड़बड़ी हो रही थी। जहाँ हाथी रूपी मेघोंसे मुक्ताफल रूषी महोपलों-बड़े बड़े ओलोंकी वर्षा हो रही थी, ।।१६८॥ जो मोतियोंकी वर्षाके समाघातसे विकट था, नाना प्रकार के कर्मोकी रङ्गभूमि था, जहाँ हाथियों के द्वारा उखाड़ कर ऊपर उछाले हुए पुनागके वृक्ष, विद्याधरोंका संगम कर रहे थे ॥१६६॥ जहाँ शिरोंके द्वारा यशरूपी रत्न खरीदा गया था, जहाँ मूर्छासे विश्राम प्राप्त होता था, और मरणसे जहाँ निर्वाण मिलता था ।।२००।। इस प्रकार वीरों की चाहे बड़ी टुकड़ी हो चाहे छोटी, सबमें वह युद्ध हुआ कि जो जीवनकी तृष्णासे रहित था, जिसमें योधाओंके समूह धन्य धन्य शब्दरूपी समुद्रके लोभी थे तथा जो समरससे सहित था-किसी भी पक्षकी जय पराजयसे रहित था ॥२०१।। स्वामीमें अटूट भक्ति, जीविका प्राप्तिका बदला चुकाना और रणकी तेज खाज यही सव सूर्यके समान तेजस्वी योद्धाओंके संग्रामके कारणपनेको प्राप्त हुए थे ॥२०२।। इस प्रकार आर्ष नामसे प्रसिद्ध, श्रीरविषेणाचार्य द्वारा कथित पद्मपुराणमें लवणांकुश
के युद्धका वर्णन करने वाला एक सौ दोवां पर्व समाप्त हुआ ॥१०२॥

Translation AI Generated

262
Padma Purana
The battlefield was filled with the sound of war elephants, the roar of warriors, and the cries of the wounded. The air was thick with the smell of blood and smoke. The ground was littered with the bodies of the fallen. The battle raged on, a whirlwind of steel and fire.

The warriors fought with a ferocity that was born of desperation. They knew that their lives were on the line, and they were determined to fight to the death. The battle was a spectacle of chaos and carnage.

The elephants, with their massive tusks and thick hides, were a formidable force. They charged into the enemy ranks, trampling everything in their path. The warriors, armed with swords, spears, and bows, fought back with all their might.

The battle raged on for hours, neither side gaining the upper hand. Finally, as the sun began to set, the tide of the battle turned. The warriors of the righteous side, led by their valiant king, began to push back the enemy.

The enemy, demoralized and exhausted, began to retreat. The warriors of the righteous side pursued them, driving them back to their own lands.

The battle was over. The righteous side had won a decisive victory. The king, his face grim but his eyes filled with pride, surveyed the battlefield. He knew that the victory had come at a great cost. Many of his warriors had fallen, and the land was stained with blood.

But he also knew that the victory was worth the price. He had saved his kingdom from the enemy, and he had brought peace to his people.

The king, his heart heavy with grief but his spirit filled with hope, turned to his people and said, "We have won this battle, but the war is not over. We must remain vigilant, for the enemy will surely return. But we will be ready for them. We will fight for our freedom, for our families, and for our land. We will never surrender!"

The people cheered, their voices filled with hope and determination. They knew that their king was a just and righteous ruler, and they were confident that he would lead them to victory.

The battle was over, but the war was just beginning. The king and his people knew that they had a long and difficult road ahead of them, but they were determined to fight for their freedom. They would never surrender.

The battle was a testament to the courage and determination of the human spirit. It was a reminder that even in the darkest of times, hope can prevail.

The battle was a story of victory, but it was also a story of loss. It was a story of the human cost of war. It was a story that would be told for generations to come.

The battle was a story that would never be forgotten.