Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
In the Papuraana, he sent his own man to Dronaghana. He, being enraged, was ready to suppress pride. ||29|| His sons, who were endowed with great strength, became agitated and prepared for battle along with their ministers. ||30|| Then, Bharat's mother, Kekayi, went herself and, with great respect, persuaded him, and he gave his daughter to him. ||31|| That daughter, who illuminated the directions with her radiance, was seated by Bhamandala on the top of his swift-moving chariot. ||32|| Along with her, a thousand other beautiful daughters, born in royal families, were sent. ||33|| Then, in the blink of an eye, she reached the battlefield. All the celestial beings honored her with offerings and other rites. Then, surrounded by the daughters and with beautiful chowries waving gently and pleasantly, Vishalya descended from the chariot. ||35|| Seeing the horses standing at the gate and the intoxicated elephants, she advanced. Great men were eager to obey her commands, and her face was like a lotus. ||36|| As the auspicious Vishalya approached, Lakshmana experienced an amazing state of bliss. ||37|| Then, just as a wicked woman flees from her husband's house in fear, the power that adorned the circle of radiance departed from Lakshmana's chest. ||38|| That power, which emitted sparks and flames, was about to cross the sky, when the swift Hanuman jumped and caught her. ||39|| Then, transformed into the form of a divine woman, she joined her hands and spoke to Hanuman. At that time, she was frightened and trembling. ||40|| She said, "O Lord! Be pleased, release me, I have no fault. This is the deplorable state of servants like us." ||41|| I am the renowned Amogha Vijaya, the sister of Prajnapti, and I have been perfected by Ravana. ||42|| Earlier, on Mount Kailasa,