Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
The *Padma Purana* predates Hemachandracharya, so it is likely that he would have encountered the *Paumachariyu* and *Padmacharit* before him. However, it remains a mystery why he did not incorporate them into his own narrative.
The *Paumachariyu* and *Padmacharit* Ramakatha largely follows the Valmiki Ramayana, as both texts clearly indicate that King Shrenik encouraged Gautam Swami to tell the true story of Rama. This suggests that a Ramakatha was prevalent in society at the time, which depicted Ravana, Kumbhakarna, etc. as carnivorous demons, and Sugriva, Hanuman, etc. as monkeys. Furthermore, historians have placed the Valmiki Ramayana in the pre-Christian era, making it possible for the authors of the *Paumachariyu* and *Padmacharit* to have encountered it. The description of Sita's birth in the *Uttara Purana* resembles the style of the *Vishnu Purana*. The fact that Dasharatha was the king of Banaras aligns with the Buddhist Jataka. However, unlike the *Uttara Purana*, the Buddhist Jataka does not include Sita's abandonment or the birth of Lava and Kusha. In essence, the three prevalent streams of the Ramakatha in India have existed in the Jain community since ancient times.
**Various Accounts of Sita's Birth**
These streams exhibit significant variations regarding Sita's birth, making it appropriate to compile these differences in this column.
The following beliefs regarding Sita's birth are available:
[1] Sita is the daughter of Janaka.
This is mentioned in the Ramakatha of the *Mahabharata* and *Harivansha*, the *Paumachariyu*, *Padmacharit*, and the *Adi Ramayana*.
[2] Sita is the daughter of the Earth.
This is mentioned in the Valmiki Ramayana and other Ramakatha based on it. The northern text of the Valmiki Ramayana also mentions her as the mental daughter of Janaka and Menaka, but the origin of a human being from the Earth seems completely incongruous.
[3] Sita is the daughter of Ravana.
This is mentioned in the *Uttara Purana*, *Vishnu Purana*, *Maha Bhagavata Purana*, *Kashmiri Ramayana*, *Tibetan Ramayana*, and *Khotanese Ramayana*.
[4] Sita was born from a lotus.
This is mentioned in the *Adbhuta Ramayana*, and its detailed story has been previously discussed.
[5] Sita was born from the womb of Mandodari, who received the blood of a sage.
This is mentioned in the *Dashavatar Charit*.
[6] Sita was born from fire.
This is mentioned in the *Anand Ramayana*.