________________
त्रिविक्रम - प्राकृत-व्याकरण
यद्यपि वह वेद प्रमाण है, तथापि रजस्वला स्त्रीके साथ सोनेकी मनाही है, पर जागे रहने को किसने मना किया है ?
क्त्व इ इ इवि अवि ।। १८ ।।
२३४
अपभ्रंशमें क्त्वा प्रत्ययको इ, इउ, इवि, अवि ऐसे चार आदेश होते हैं । उदा. - करइ करिउ करिवि करवि, कृत्वा ॥ १८ !!
इ (आदेशका उदाहरण ) -
हिअडा जइ वेरिअ घणा तो किं अब्भि चडाहुं ।
अम्हहं बे हत्था जइ पुणु मारि मराहं ॥ २५ ॥ ( = हे. ४३९.१) (हृदय यदि वैरिणो घनास्तत्किमभ्रे आरोहामः ।
अस्माकं द्वौ हस्तौ यदि पुनर्मारयित्वा म्रियामहे | | )
हे हृदय, यद्यपि मेघ (अपने) वैरी हैं तो हम आकाशपर चढ़ेंगे क्या ? हमारे दो हाथ हैं; (यदि मरना ही है तो उन्हें) मारकरही मरेंगे ।
इ (आदेशका उदाहरण ) -
अम्मि ओहर वज्जमा निच्चु ज संमुह ठन्ति ।
महु थक्कहा समरंगाणि गयघड भंजिउ जन्ति ।। २६ ।। (हे. ३९५.५) (मातः पयोधरी वज्रमयो नित्यं यौ संमुखं तिष्टतः । मम स्थितस्य समराङ्गणे गजघटा भक्त्वा यान्ति ।।) हे माँ, (ये) मेरे स्तन वज्रमय हैं, (कारण) वे नित्य मेरे (प्रियकर के ) सामने होते हैं, (और) समरांगण में गजसमूह भग्न करनेके लिए जाते हैं ।
इवि (आदेशका उदाहरण ) -
रक्खइ सा विसहारिणी बे कर चुंबिवि जीउ ।
पडिबिंबिभमुंजालु जलु जेहिँ अडो हिउँ पीउँ । २७।। (हे. ४३९.२)
( रक्षति सा विषहारिणी द्वौ करौ चुम्बित्वा जीवम् ।
प्रतिबिम्बितमुञ्जालं जलं याभ्यामनवगाह्य पीतम् ॥ )
जिसमें मुंजका प्रतिबिंब पडा है ऐसा पानी, पानीमें प्रवेश न करते हुए, जिन हाथोंसे पिया गया है उन हाथोंका चुंबन लेकर, वह जलवाहक बाला जीवकी रक्षा करती है
1
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
