________________
हिन्दी अनुवाद-अ. ३, पा. १
२०७
हुरुहुण्डिअ (१५७) उध्दूलिअं (१५८) ओसत्तं (यानी) अवनतम्।(१५९) ओझरिअं प्रक्षिप्तं विक्षिप्तं च। (१६०) विस्सुओ (१६१) क्वहिओ (यानी) उन्मत्तः। (१६२) परिक्खाइअ परिक्षीणम्। (१६३) ठिक्कं (१६४) हेलुअं (यानी) क्षुतम् । (१६५) थमिअं विस्मृतम् । (१६६) अज्झसि (१६७) अवडाहिअं(१६८) उक्कासं (यानी) उत्क्रुष्टम् । (१६९) हल्लप्फलिअं त्वरितम् । (१७०) उद्द। रिअं उत्खातम् । (१७१) अटो यातः। (१७२) उल्लिक्कं दुश्चेष्टितम् । (१७३) उच्छड्डिअं मुषितम् । (१७४) वोग्गिणं (१७५) परिअम्मि (यानी) अलंकृतम्। (१७६) उक्किअ प्रसृतम। (१७७) झत्थो (१७८) ल्हिवको (१७९) मोओ (१८०) सत्थो (यानी) गतः। (१८१) खसि (१८२) उच्छुरिअं (१८३) पडिहत्थो (यानी) आपूर्णम् । (१८४) णिज्जरं जीण खिन्न च। (१८५) उज्जल्लो (१८६) उच्छुल्लो (१८७) उव्वालो (१८८) अवाहिओ (१८९) उत्तप्पो (यानी) अध्यासितम्। (१९०) ओइल्लअं (१९१) उक्कुण्डं (यानी) विप्रलब्धः। (१९२) उद्धच्छो लिप्तम् । (१९३) हिअं पार्श्वपरावृत्तम् (१९४) अणग्गपल्लडें पुनरुक्तम् । (१९५). अण्णसअं आस्तृतम् । (१९६) उप्पड्डिअं नष्टम् । (१२७) अणहप्पणअं भर्सितम् । (१९८) उज्झरिओ (१९९) उग्धओ (२००) विमइओ (२०१) मइओ (२०२) पइओ (यानी) विस्तीर्णः । (२०३) कुद्दो (२०४) वामो (२०५) अवगदो (२०६) पइण्णो (२०७) धुत्तो यानी आक्रान्तम् । (२०८) ओक्खलिअं (२०९) ओरम्पिअं (२१०) उक्खण्डिअं (यानी) त्रुटितम् (यानी) खण्डितम् ऐसा अर्थ । (२११) अण्णं (२१२) कप्परिअं (यानी) आरोपितम् । (२१३) आह विओ चूर्णितम् । (२१४) उल्लुण्टिअं (२१५) दुह (२१६) उत्थिों (२१७) उकासि (२१८) ओरिअं (यानी) रणलब्धम् । (२१९) ओमहिअं पुरस्कृतम् । (२२०) बक्ख लिअ उत्संगितम्। (२२१) उअक्कि पुञ्जीकृतम् । (२२२) पिण्डइअं प्रशान्तम् । (२२३)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org