________________
हिन्दी अनुवाद-अ. ३, पा. १
२०५
(३६) णिविड्डो सुप्तोत्थितः। (३७) ओमिसं अप्रवृत्तम् । (३८) उग्धक्कं प्रलपितम् । (३९) उप्पि हृतं रोषितं विमुक्तं च । (४०) मोहरणं (४१) जिग्घि (४२) ओअग्घिअं (यानी) आघातम् । (४३) ऊसविअं उद्भ्रान्तम् । (४४) आहित्थो रुद्धः गलितः च । (४५) णिसुद्धो निपातितः। (४६) णिव्वूठो (४७) उम्मण्डो (यानी) उद्धतः । (४८) उल्लुण्डिअं (४९) जसिअं (पानी) क्षिप्तम् । (५०) णिज्जो (५१) लवओ (५२) लिहओ (५३) लुक्को (यानी) सुप्तः। (५५) उज्जणिअ वक्रितं निम्नीकृतं च। (५५) ऊढं त्यक्तम् । (५६) उज्जरिअ शुष्कं निम्नीकृतं च। (५७) फुटुं स्पृष्टम् । (५८) डिढओ जलान्तःपातितः । (५९) ओसरिओ आकीर्णः अक्षिनिकोचात् संकुचितः च। (६०) गुलिअं मथितम् । (६१) उम्मरिअं (६२) गुत्थिों (यानी) उन्मूलितम् । (६३) उड्डाहिअं (६४) परिच्चूडं (६५) उग्गाहिअ (यानी) उत्क्षिप्तम् । (६६) हासिअं दत्तम् । (६७) हेसिअं (६८) दुंदुमिअ (यानी) रक्षितम् । (६९) चित्तविओ परितोषितः। (७०) पल्लोट्टे (७१) झसिअं (७२) पल्हत्यं (यानी) पर्यस्तम्। (७३) पम्हुट्ठो प्रमुषितः प्रमृष्टः च। (७४) ओलेहडो प्रवृद्धः अन्यसक्तः च । (७५) ओट्ट (७६) ओआमिअं (यानी) अभिभूतम् । (७७) रुमिल्लं अभिलषितम् । (७८) पच्चुडरिअं प्रत्युद्गतम् । (७९) अक्वन्तो प्रवृद्धः । (८०) ओअल्लो छन्नः । (८१) करमो क्षीणः । (८२) कडो उपरतः क्षीणः च । (८३)पेक्किअं वृषरटितम् । (८४) अंकि आलिंगितम् । (८५) अविअं उक्तम् । (८६) उद्बुसि (८७) उल्लुसि (८८) चिमिणं (८९) उलुकुसि (९०) ऊसलिअ (यानी) रोमाश्चितम्। (९१) असंगिओ सक्तः। (९२) आरेइअं मुकुलितं मुक्तं भ्रान्तं पुलकित च। (९३) उच्छण्डिअं शरादिव्यथित अपहृतं च। (९४) चण्टिअं छन्नम् । (९५) ऊससि (९६) ऊस (यानी) उपधानीकृतम् । (९७) भाविध प्रोतम् । (९८) अवहट्ठो दर्पितः। (९९) आरद्धो वृद्धिंगत:
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
