Page Text
________________
१८२ पुरुदेवचम्पूप्रबन्धे
[४।१०१$१०१ ) असौ किल वृन्दारकसंदोहसेवितपादः सकलदिगम्बरोच्छ्रितमहिमा, सुवृत्तरत्नशोभितः, कल्याणाञ्चितो, जातरूपधरो गिरीशोऽयं, मन्दरागः, संततनिष्पतत्कल्पतरुपुष्पवृष्टिदिव्यध्वनिशोभितः, प्रथिताशोकसंपदं दधानस्तथा चामरव्रजविराजितः, स्फारदण्डोज्ज्वलपुण्डरीक
पक्षे नमतो नम्रीभवतो जनान् आनन्दयतीति नमदानन्दी। विरोधाभासः ॥६८॥ $१०१ ) असावितिअसौ किल सुमेरुपर्वतो विशेषणसाम्यादायातो जिनश्च वृन्दारकसंदोहसेवितपादः-वृन्दारकाणां देवानां संदोहेन सेविता: पादाः प्रत्यन्तपर्वता: पक्षे पादौ चरणो यस्य तथाभूतः, सकलदिगम्बरोच्छितमहिमा-सकलाश्च ता दिशश्च सकलदिशः सकलदिशश्च अम्बरं चेति सकलदिगम्बराणि तेषु निखिलकाष्ठाकाशेषु उच्छ्रित उन्नतो महिमा औन्नत्यं यस्य तथाभूतः सुमेरु: पक्षे सकलदिगम्बरेषु समग्र दिगम्बरमतानुयायिषु उच्छितो महान् महिमा गौरवं यस्य तथाभूतः, सुवृत्तरत्नमण्डितः--सुवृत्तानि वर्तुलाकाराणि यानि रत्नानि तैर्मण्डितः पक्षे सुवृत्तं सम्यक्चारित्रमेव रत्नं तेन मण्डितः, कल्याणाञ्चितः कल्याणेन सुवर्णेन अञ्चितः शोभितः पक्षे कल्याणैः गर्भजन्मनिष्क्रमणज्ञाननिर्वाणनामधेयैरञ्चित: शोभितः, जातरूपधरः-जातरूपस्य सुवर्णस्य धरो धारकः पक्षे जातस्येव रूपं जातरूपं दिगम्बरमुद्रा तस्य धरो धारकः, गिरीशोऽयं-गिरीणां पर्वतानामीशः स्वामी पक्षे गिरा दिव्यध्वनीनामोशो गिरीश:, मन्दराग:-मन्दरश्चासौ अगश्चेति मन्दरागः मन्दरगिरिः
पक्षे मन्दो रागो यस्य स मन्दरागो मन्दरागयुक्तः, संततेति-संततं शश्वत् निष्पतन्ती कल्पतरुपुष्पाणां १५ कल्पवृक्षकुसुमानां वृष्टिर्यस्मिन् सः पक्षे पुष्पवृष्टित्वातिहार्योपेतः, दिव्यध्वनिशोभितः-दिवि आकाशे अध्वनि
मार्गे शोभितो बिभ्राजितः पक्षे दिव्यध्वनिना तन्नामप्रातिहार्येण शोभितः, प्रथिताशोकसंपदं प्रथिता प्रसिद्धा अशोकसंपत् शोकाभावसंपत्तिः तां दधानो बिभ्रत् तथाभूतः पक्षे प्रथिताशोकवृक्षाभिधानप्रातिहार्यसहितः, तथा चामरव्रजविराजित: तथा च अमराणां देवानां व्रजेन समूहेन विराजितः पक्षे तथा, चामराणां चतुःषष्टि
बालव्यजनानां व्रजेन समूहेन विराजितः, स्फारदण्डोज्ज्वलपुण्डरीकमण्डितः-स्फारदण्डोज्ज्वला विशालमुश्क२० शोभितो ये पुण्डरीका मृगविशेषा देववाहनभूतास्तैर्मण्डितः शोभितः पक्षे स्फारदण्डैविशालदण्डैरुज्ज्वलानि यानि
नन्दी-मुझे आनन्ददायक होकर भी नमदानन्दी-मुझे हर्षदायक नहीं है (पक्षमें नम्रीभूतमनुष्योंके लिए आनन्ददायी है)|८||१०१) असाविति-यह सुमेरुपर्वत जिनेन्द्रके समान वृन्दारकसंदोहसेवितपाद -देवसमूहके द्वारा सेवित प्रत्यन्तपर्वतोंसे सहित है
( पक्षमें देवसमूहके द्वारा वन्दितचरण है ), सकलदिगम्बरोच्छितम हिमा-समस्त दिशाओं २५ और आकाश में उन्नत महिमासे युक्त है ( पक्षमें समस्त दिगम्बरधर्मानुयायियोंमें उत्कृष्ट
गौरवसे युक्त है) सुवृत्तरत्नमण्डितः-उत्तम गोलाकार रत्नोंसे सुशोभित है (पक्ष में सम्यक्चारित्ररूपी रत्नसे सुशोभित है) कल्याणाञ्चितः-सुवर्णसे सुशोभित है ( पक्षमें गर्भजन्म आदि पाँच कल्याणकोंसे सुशोभित है) जातरूपधरः-सुवर्णको धारण करनेवाला है
( पक्षमें दिगम्बर मुद्राको धारण करनेवाला है ) गिरीश-पर्वतोंका स्वामी है ( पक्ष में वचनों३० का स्वामी है ), मन्दराग- मन्दर गिरि नामसे प्रसिद्ध है (पक्षमें अल्परागसे सहित है)
संततनिष्पतत्कल्पतरुपुष्पवृष्टिः-सदा पड़ते हुए कल्पवृक्षके फूलोंकी वर्षासे सहित है ( पक्ष में पुष्पवृष्टिप्रातिहार्यसे सहित है) दिव्यध्वनिशोभितः-आकाशमार्गमें शोभित है (पक्ष में दिव्यध्वनिनामक प्रातिहार्यसे विभूषित है (प्रथिताशोकसंपदं दधानः-प्रसिद्ध शोकाभाव
हषरूप सम्पत्तिको धारण करनेवाला है (पक्षमें अशोकप्रातिहार्यको धारण करनेवाला है) ३५ तथा चामरव्रतविराजितः-देवोंके समूह से विराजित है ( पक्षमें चामर नामक प्रातिहार्यसे
विराजित है ) स्फारदण्डोज्ज्वल पुण्डरीकमण्डितः-विशालवृषणोंसे युक्त मृगोंसे मण्डित है
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
___www.jainelibrary.org
| SR No. | 001712 |
| Book Title | Purudev Champoo Prabandh |
| Original Sutra Author | Arhaddas |
| Author | Pannalal Jain |
| Publisher | Bharatiya Gyanpith |
| Publication Year | 1972 |
| Total Pages | 476 |
| Language | Sanskrit, Hindi |
| Classification | Book_Devnagari, Story, & Literature |
| File Size | 12 MB |