________________
knowledge gathered from the ocean of scriptures, on the traditional information acquired from the teachers and (lastly) on may own interpretation and experience."
ain: aåfaqzent-faarà qrg: fna: 1 eganzaars a, i fagfafe: 11 211
Meaning: This Yoga serves the purpose of a sharp axe for cutting off creepers in the form of various miseries and a magical charm bringing about the attainment of wealth in the form of emancipation.
Explanation: There is no limit to mental agony, disease and anxiety in this world. Or to put it another way the birth, death, love, hatred, union and separation, grief, misery, etc. are found in this world in abundance. These are, indeed, troubles besetting the way of man's life. It is because of this that the author has compared these miseries with the thickets of creepers, found in plenty in the jungle where no man but only grass is found.
guiatsfa fg qrcara:, gað qıfka qìna: 1
चण्डवाताद् घनघना घनाघनघटा इव ।। ६ ।।
Meaning Lots and lots of sins are destroyed by yoga, just as multitude of densest clouds are scattered by fierce winds.
4
feruifa at: 9191fa, facsınıftarafq i
farfa quifa, ranggefor: 11 9 11 Meaning: Yoga extirpates in an instant the Karmas (sins) collected since ages, just as fire redu
Yoga Shashtra
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org