________________
७० ]
प्राकृत-दीपिका
[ नवम अध्याय
(६) नमो, सुत्थि ( स्वस्ति ), सुआहा ( स्वाहा ), सुहा ( स्वधा ) तथा अलंके योग में । जैसे- हरिणो नमो ( हरये नमः हरि के लिए नमस्कार ) | आणं सुत्थि (प्रजाभ्यः स्वस्ति = प्रजा का मङ्गल) । पिअराणं सुहा । ( पितरेभ्यः स्वधा - पितरों को दान ) । अलं महावीरो मल्लस्स ( अलं महावीरो मल्लाय = मल्ल के लिए महावीर पर्याप्त है ) ।
R
(७) परिक्रयण ( निश्चित समय के लिए किसी को वेतन आदि पर रखना) में जो करण होता है, उसमें (तृतीया भी विकल्प से होती है) २ । जैसे - सयेण सयरस वा परिकीणइ ( शतेन शताय वा परिक्रीणति सौ रुपये में परिक्रयण करता है ) ।
(८) जिस प्रयोजन के लिए कोई कार्य किया जाये, उस प्रयोजन में । जैसे - मुत्तिणो हरि भजढ (मुक्तये हरि भजति-मुक्ति के लिए हरि का भजन करता है ) । भत्ती णाणाय कप्पइ ( भक्तिः ज्ञानाय कल्पते - भक्ति ज्ञान के लिए है ) । (९) हिअ ( हित ) और सुह (सुख) के योग में ४ । जैसे -- बंजणस्स हिअं सुहं वा ( ब्राह्मणाय हितं सुखं वा ब्राह्मण के लिए हितकर अथवा सुखकर ) । पञ्चमी विभक्ति
1
निम्न स्थलों में पञ्चमी विभक्ति होती है-
(१) जिससे किसी वस्तु का अलगाव हो (अपादान कारक ), उसमें" । जैसेधावतो असतो पडइ ( धावतः अश्वात् पतति = दौड़ते हुए घोड़े से गिरता है ) ।
(२) दुगुच्छ (जुगुप्सा), विराम, पमाय (प्रमाद) तथा इनके समानार्थक शब्दों के योग में जिससे जुगुप्सा आदि हो, उसमें । जैसे- पावतो दुगुच्छइ विरमइ ( पापाज्जु
१. नमः स्वस्तिस्वाहास्वधालंवषड्योगाच्च । अ० २. ३. १६.
२. परिक्रयणे सम्प्रदानमन्यतरस्याम् | अ० १. ४. ४४.
३. तादर्थ्यं चतुर्थी वाच्या । वार्तिक ।
४. हितयोगे च । वार्तिक ।
५. ध्रुवमपायेऽपादानम् । अपादाने पञ्चमी । अ० १.४.२४ ; २.३.२८. ६. जुगुप्साविरामप्रमादार्थानामुपसंख्यानम् । वार्तिक ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
