________________
154
APPENDIX
No. 13.
Tēnimalai, Tirumayyam Taluk, Tiruchirappalli District, On a rock in front of the Āņdār-matha. Dynasty :..................
King :............ Date : 8th century A.D.
Language and Alphabet :
Tamil
Purport : States that while the Jaina ascetic Malayadhvaja was performing penance on Tēņūrmalai, a certain Irukkuvēļ (i.e., a local chieftain belonging to the Irukkuvēļ family) visited the place and gave an endowment of land as paļļiccandanı for the maintenance of the sage.
TEXT
1. Svasti śri [] | *] Malaiyadhvajan Tē2. nūr-malai-il tavañ-je3. yya-kkaņdu Irukku4. vēļ vandittu avippu5. rañjeyda palsiccanda6. n-nālēkāl [1 *] ivv-asan-kā7. ttan adi nittañjen
8. ni aļa [[ * [Published in Inscriptions (Texts) of the Pudukkottai State, No. 9]
No. 14.
Kīļsāttamangalam, Wandiwash Taluk, South Arcot District. Natural rock surface called Perumāl-pārai near the Jaina temple of Candranāthasvāmi. Dynasty : Pallava
King : Kampavarman Date: 6th regnal year
Language and Alphabet : (876 A.D.)
Tamil
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
