________________
लघुतत्त्वस्फोट:
29
there, dragged it in (and) chewed it, drunk it down. Your expanded nowledge possessing the assurance that results from the formidable power of your energy, sports about (the universe); (thus) you seem to manifest yourself in all directions. (24) [74]
देव स्फुट स्वयमिमं मम चित्तकोशं प्रस्फोटय स्फुटय विश्वमशेषमेव । एष प्रभो प्रसभजृम्भितचिद्विकाशहासर्भवामि किल सर्वमयोऽहमेव ॥२५॥छ॥३॥
deva sphuța svayam imam mama cittakośam
prasphoțaya sphuţaya viśvam aśeşam eva / eșa prabho prasabhajrmbhitacidvik āśa
hāsair bhavāmi kila sarvamayo 'ham eva//25// cha ||III/
O Lord! Blaze forth and illuminate this variegated treasure of mine (i. e. my soul), (as well as) the entire world. By means of this (illumination), may I too become an omniscient being, (one) whose consciousness has irresistably bloomed and expanded. (25) [75] III
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
