________________
श्रीमदमृतचन्द्रविरचितः हठस्फुटच्चित्कलिकोच्छलन्महोमहिम्नि विश्वस्पृशि साम्प्रतं मम । अखण्डविडमण्डलपिण्डितस्विषस्तमो विगन्तेष्वपि नावतिष्ठते ॥२४॥ hashasphuţaccitkalikocchalanmaho
mahimni visvasprši sampratam mama / akhandadirmandalapiņditatvişas
tamo digantesvapi nāvatisthate ||24|| Now, while your brilliance pervades the entire aggregete of directions (i.e. all space), and the majesty of your light, endowed with the buds of consciousness, forcefully blossoms and touches entire world, there is no darkness anywhere - not even in the corners of my directions (i.e. within me). (24) [174]
समन्ततश्चिद्भरनिभरो भवान् जगद्वराकं स्खलदेकचित्कणम् । तवानुभूतिर्भवतव योऽथवा भवेत्तवाऽनुग्रहव हितोदयः ॥२५॥छ॥७॥
samantataś cidbharanirbharo bhavän
jagad varākam skhalad ekacitkanam / tavānubhūtir bhavataiya yo 'thavä
bhavet tavānugrahabrmhitodayah //25//cha//VII//
You are on all sides complete with infinite consciousness. But this pitiable world possesses a mere, faltering particle of pure consciousness. Indeed, you can be experienced only by yourself, or perhaps by one whose prosperity (i. e, purity) rises through your grace. (25) [175] VII
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
