________________
Walther Schubring's 1910 edition of the Ācārânga-Sūtra (Āyār'anga-suttam)
189
Loga-vijao. 254 kāmā duraikkamā, jiviyam duppadivuhanam ;32
kāma-kāmi khalu ayam purise, se soyai jūrai tippae pițțai paritappai.33
āyaya-cakkhū loga-vipassi logassa ahe-bhāgam jāņai, uddham bhāgam jāņai, tiriyam bhāgam jāņai gadhie anupariyattamāņe;
samdhim viittā iha macciehim
s
‘esa vire pasamsie, je baddhe paạimoyae'.
jahā anto tahā bāhim, jahā bāhim tahā anto. anto-anto pūi-deh'antarāņi pāsai pudho visavantãim paņdie padilehäe,
se maimam parinnāe. mā ya hu lālam paccāsi,
mā tesu tiriccham appāņam āvāyae. kāsaņkase 'yam khalu purise, bahu-māi, kadeņa mūdhe puno tam karei lobham;
veram vaddhei appaņo. 34
jam iņam parikahijjai, imassa c'eva padivūhanayāe
amarāyai mahā-saddhi,
attam eyam tu pehãe aparinnāě kandai ; "se tam jāņaha, jam aham bemi" teiccham!"
6 pandie pavayamāṇe se hantā chettā bhettā lumpittā vilumpittă uddavaittā 'akadam karissāmi'tti mannamāņe.
jassa vi ya nam karei,
alam bālassa sangenam,
je vā se kārei, bāle.
na evam aṇagārassa jāyai -- tti bemi. 61 se ttam sambujjhamāṇe āyāniyam, samutthāe — tamhā pāvam kammam
n'eva kujjā na kārave. 36 siyā tatth' egayaram viparāmusai,
chasu annayarammi kappai.
11
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
