________________
૧૫ સવસાહૂવંદસુત્ત
[‘જાવંત કે વિ સાહૂ-સૂત્ર) મૂળ
(ગાહ) જાવંત કે વિ સાહ, ભરહેરવયમહાવિદેહે આ / સન્વેસિં તેસિં પણુએ, તિવિહેણુ તિરંડવિયાણું ? શબ્દાર્થ જાવંત કે વિ-જે કંઈપણ. તિદડવિરયાણું-જેઓ ત્રણ સાહુ-સાધુઓ.
દંડથી વિરામ પામેલા છે. રહે૨વયમહાવિદેહે ભરત તેઓને. ઐરવત અને મહાવિદેહ
ત્રણ દંડ-મનથી પાપ કરવું ક્ષેત્રમાં.
તે મનોદંડ, વચનથી પાપ અ-અને.
કરવું તે વચનદંડ અને સલૅસિં તેસિં-તે સને.
કાયાથી પાપ કરવું તે. પણુઓ-નમેલ છું.
કાયદંડ. તિવિહેણુ-કરવું કરાવવું અને
અમેદવું એ ત્રણ પ્રકારે. અર્થ સંકલના–
ભરત-અરવત અને મહાવિદેહ ક્ષેત્રમાં રહેલા છે કોઈ પણ સાધુઓ, મન, વચન અને કાયાથી પાપવૃત્તિ કરતા નથી, કરાવતા નથી, તેમજ કરતાને અનુદતા નથી, તે સર્વેને હું નમેલો છું-નમું છું. સુત્રપરિચય
આ સૂત્રને ઉપયોગ સર્વ સાધુઓને વંદન કરવા માટે થાય છે અને તે આશયની શુદ્ધિ કરનારૂં હોવાથી પ્રણિધાનત્રિકમાં સ્થાન પામેલું છે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org