________________
१९४
( विजया-जया-नवरत्न-माला ) भवतु नमस्ते भगवति !, विजये ! सुजये ! परापरैरजिते ! । अपराजिते ! जगत्यां, जयतीति जयावहे ! भवति ! ॥७॥ शब्दार्थभवतु-हो।
अजिते ! हे अजिता! नमः-नमस्कार।
अपराजिते ! हे अपराजिता ! ते-आपको।
जगत्यां-जम्बूद्वीपमें, जगत्में । भगवति !-हे भगवती !
जयति-जयको प्राप्त होती है । विजये ! हे विजया !
इति-इस लिये। सुजये !-हे सुजया ! परापरैः-परापर और अन्य रह- जयावहे ! हे जयावहा! स्योंसे ।
। भवति-हे भवती! अर्थ-सङ्कलना
हे भगवती ! हे विजया! हे सुजया ! हे अजिता! हे अपराजिता ! हे जयावहा ! हे भवती ! आपकी शक्ति परापर और अन्य रहस्योंसे जगत्में जयको प्राप्त होती है, इस लिये आपको नमस्कार हो ॥७॥ मूल
सवेस्यापि च सङ्घस्य, भद्र-कल्याण-मङ्गल-प्रददे ! । साधूनां च सदा शिव-सुतुष्टि-पुष्टि-प्रदे ! जीयाः ॥८॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
