________________
[ 30 ]
આચાય જીવદેવસરિ–રચિત
( गू.. ) તમારાં સંગત અંગોનાં સંગમથી પરમ પવિત્ર થયેલાં, સ્નાત્ર જલ દ્વારા પૂર્વે કરાયેલા રાજ્યાભિષેક પૃથ્વીવડે ( शिवडे) सौंलाराय छे. 3७
[ वसन्ततिलकवृत्तम् ] विच्छूढ - माणस - 'णिवास-विसंठुलेण,
मक्ख अम्मि परिवढि - मच्छरेण ।
राएण कुंकुम - रस-च्छल - संठिएण, रोसेण घेइ व वीरजिणिंद ! रूवं ॥ [ ३८ ॥ ]
2
[पं.] वसन्ततिलकवत्तम् । अस्य व्याख्या- हे वीर- जिनेन्द्र ! तव रूप रागेण कुंकुम - रस- च्छल - संस्थितेन रोषेणेव गृह्यते तत्र रूपमिति क्रिया । कस्मिन् काले ? मोक्षं गते भगवति परिवर्धितो मत्सरो यस्य । कस्मात् मत्सरः ? यतो यस्माद् विक्षिप्त - मानस- निवास - विसंस्थुल: । मन एव मानसं 'स्वार्थिको णः [ 'प्रज्ञादिभ्यश्च पा. ५-४-३८ ]प्रज्ञादिपाठात् विक्षिप्तोऽपनीतो मानस - निवासो यस्य तेन विसंस्थुलो दु[ : ] स्थः । तेन रागेण, चैतसिकधर्मत्वाद् रागस्य, भगवतो मनोद्रव्यस्याभावात् केवली छलो व्याजः भगवान् अतस्तेन रागेण कुंकुमरसस्य च्छलः कुंकुमरस - व्याज - स्थितेन इत्यर्थः । तेन रागेण रोषेणेव गृह्यते भागवतं रूपमिति ॥
>
૪
३८ ।।
Jain Education International
"
(गू. अ. ) हे वीर भनेन्द्र ! तमो मोक्षमां तां मनोનિવાસ દૂર થવાથી વિહ્લલ થયેલા રાગે જાણે રાષવડે અત્યન્ત
१ ता. वावास | २ ता. वट्टि । ३ ता. यातो । ४. ता. ३७ ।
For Private & Personal Use Only
"
www.jainelibrary.org