________________
અહંદભિષેકવિધિ
[७५] [ शालिनी] नानावणैर्वर्णकैर्गन्ध-लुब्ध
भ्राम्यद-भृङ्गी-सार्थ-सङ्गीत-रम्यैः । घृष्टोन्मृष्टं चारुचीनांशु कान्तः,
कान्तं पातुः पातु विम्बं जिनस्य ॥ १३ [पं.] जिन-बिम्बं पातु रक्षतु । किम्भूतस्य ? पातुः पालयितुः । किम्भूतम ? कान्तं कमनीयं, धृष्टोन्मृष्टं पूर्व धृष्टम् । कैः ? वर्णकैः सर्वोषधीगन्धादिभिः । किम्भूतैः ? नानाप्रकारा वर्णा येषां ते तथा तैः । गन्धेन लुब्धः भ्राम्यन् यो भृङ्गीसार्थः भृङ्गाङ्गनानां समूहस्तस्य गीतं तेन रम्या ये वर्णकास्तैरिति पश्चादुन्मृष्टम् । कैः ? चारूणि यानि चीनां शुकानि, तेषां येऽन्तास्तैरिति ।[१३॥]
(ગૂ. અ.) ગંધમાં આસક્ત થઈને ભમતા ભમરી-સમૂહના સંગીત વડે રમણીય વિવિધ વર્ણવાળા વર્ણ કે (વિલેપન–સર્વ ઔષધિગધે વગેરે )વડે પહેલાં ઘટ્ટ–વિલિત કરવામાં આવેલ અને પછી ચારુ (સુંદર-મનોહર) ચીનાંશુકે ( ઉત્તમ ચીનાઈ વસ્ત્રો)ના છેડાઓ વડે ઉત્કૃષ્ટ (લુડી નાખવામાં આવેલ), પાલક એવા જિનનું મનોહર બિંબ રક્ષણ કરે. ૧૩
वसन्ततिलकम् ] मन्दारपुष्प - मकरन्द-हृतालि-वृन्द -
वृन्दारकपचय-मेचकितानि लक्ष्म्याः५ ।
१ ता. मृष्ट चा । २ ता. सुकां। ३ ता सुकानि । ४ ता. वृंदं । ५ ता. लक्ष्माः ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
