________________
[१२]
વાદિવેતાલ-વિરચિત पतत्पदपरिक्रम-क्रम-विघूणित-क्ष्माधरं,
कटाक्ष-कपिलीभवद्-भुवनभागगीशान ! ते । समस्तकरवर्तना-विचलित-ग्रहक्ष ! क्षमा--
निधेरिह महोत्सवे सकलभावभाक ताण्डवम् ।। १३
पिं. हे ईशान ! पूर्वोत्तराधिपते ! ते तर क्षमानिधेः शान्तिनिधानस्य भगवतोऽभिषेकोत्मवे । ताण्डवं समस्तं संभवति । एतदुक्तं भवति- त्वं नृत्य-व्यसनीति श्रुतिः । अतो जिनाभिषेके समेत्य नृत्यं प्रवर्तय । किंभूतम् ? पतंश्चासौ पदपरिक्रमश्च पदपरिक्रम: विरलै. क्रमै रङ्गभूमौ पर्यटनम , तेन तस्मिन् वा क्रमः याद विक्षेपः, तेन विर्णिता क्षमा पृथ्वी पर्वताश्च यस्मिन् येन वा; अथवा क्ष्माधरा गिरयः। किं च कटाक्षरक्षि-विक्षेपैरकपिल: कपिलीभवन् भुवनभागो यस्मिन् तत् तथा । कर-वर्तनाभिः करभ्रमणैः विचलिता विविधं चलिता ग्रहा ४ऋक्षाणि च यस्मिन येन वा तत् तथा । सकलान् भावान् शृङ्गार-वीरादीन भजत इति सकलभावभागिति ॥ [१३ ।।]
(भू.स.) डे शान! (पूर्वोत्तर-४शानशाना अधिपति !) (તમે નૃત્ય-વ્યસની તરીકે પ્રસિદ્ધ હવાથી) ક્ષમાનિધિ( જિન ભગવાન્ ીના આ જિનાભિષેક–મહોત્સવમાં સકળ ભાવે (શૃંગાર, વીર વગેરે)થી યુક્ત એવું તમારું તાંડવ સંભવે છે (આવીને નૃત્ય પ્રવતો , કે જેમાં પડતાં પગલાંઓ વડે તથા પગોનાં સંચાલવડે પૃથ્વી અને પર્વતો પણ ડેલવા લાગી જાય છે,
१ ता. गलितग्रहक्षं । २ ता. निधि । ३ ता. तो अ। ४ ता. रिक्षाणि ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org