________________
સૂત્ર ૪૦૨
७३
Blo (४) भण सहि निहुअउँ तेव म. जइ पिउ दिटूठु स-दोसु । ।
जैव न जाणइ मज्झु मणुं पक्खावडिअं तासु ॥ शार्थ भण-भण, कथय । सहि-सखि । निहुअउ-निभृतम् । तेव
तथा । मइँ-माम् । जइ-यदि । पिउ-प्रियः। दिठु-दृष्टः । सदोसु-प-दोषः । जेहाँ-यथा । न-न । जाणाइ-जानाति। मझु
मम । मणु-मनः । पक्खापडिअ-पक्षापतितम् । तासु-तस्य । छाया सखि, यदि प्रियः स-दोषः दृष्टः (तर्हि) माम् (प्रति) तथा
निभृतम् कथय, यथा तस्य पक्षापतितं मम मनः न जानाति ।
समीने (भारी) प्रियतम २५५२॥धी (डावानुते) नेयु डाय, (તો) અને (તે વાત) એવી છાની રીતે કહે કે જેથી તેનું પક્ષપાતી
(स) मा भन (ते) ome न लय. Sel० (५) जि जिव बंकिम लोअणहँ...........
तिवँ तिव॑ वम्महु निअय-सर......(नुस। 3४४/२) हा० (६) मइँ जाणिउँ पिअ विरहिअहँ क-वि धर होइ विआलि ।
नवर मिअंकु-वि तिह तवइ जिह दिणयरु खय-गालि ।
(ogो 3७७/१). वृत्ति एवं जिध-तिधावुदाहायौँ ।
मे (४) प्रमाणे जिध, तिधनi SIS२९१ ५i. ४०२
यादृक्ताहकीगीदृशां दादेडेहः ॥ __ यादृश , तादृशू, कीदृश , ईदृशूना थी १३ थाना डित् अवे। ह. वृत्ति अपभ्रंशे यादृगादीनां दादेरवयवस्य डित् 'एह' इत्यादेशो भवति ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
