________________
સૂત્ર ૪૦૧
७१
(सूत्र ३२८ भां) धिकृत प्रायः (= 'धा भ२") मे २७४ मनुसार : Slo (३) गुणहि न संपय कित्ति पर ॥ (गुमे। 33५).
४०१
कथं-यथां-तथादेरेमेहेधा डितः ॥
एम, इम, इह,
कथम् , यथा, तथाना थूथी श३ थता(A) इध (मे) डित्.
वृत्ति अपभ्रंशे 'कथं' 'यथा' 'तथा' इत्येतेषां थादेरवयवस्य प्रत्येकम् 'एम' 'इम' 'इह', 'इध' इत्येते दितश्चत्वार आदेशा भवन्ति ।
अपभ्रंशमां कथं, यथा, तथा ये ४२४ना थ्थी श३ था अशा एम, इह, इम, इध सेवा या२ डित् माहेश थाय छे.
Gl० (१) 'केम समापउ दुहु दिणु किध रयणी छुडु होइ' ।
नववहु दसण-लालसउ वहइ मणोरह सो-इ ॥
शहाथ केम-कथम् । समापउ-समाप्यताम् । दुई-दुष्टः । दिणु-दिनः।
किध-कथम् । रयणी-रजनी । छुडु-शीघ्रम् । होइ-भवति । नववहुदंसण लालस उ--नववधू-दर्शन-लालसः । वह्इ-वहति । मणोरह-मनोरथान् । सो-इ-सः अपि ।।
छाया नववधू-दर्शन-लालसः सः अपि 'दुष्टः दिनः कथम् समाप्यताम् , रजनी कथम् शीघ्रम् भवति' (इति) मनोरथान् वहति ।
નવોઢાને જોવાની લાલસાવાળો તે યે “દુષ્ટ દિવસ કેમ પૂરે थाय ? रात म ही ५3 ?' (सेवा) भना२५ सोवे छे.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
