________________
45
229. पुस , (6, 53 com ; SH. 8, 4, 105 ) · to wipe '
(मृज).
फूस (6, 87 com.; SH. 8, 4, 105) 'ibid. ' 230. अब्भायत्तो ( 1, 31) ' returned ' ( प्रत्यागतः ).
According to Gopāla the form is 55717chi and the
meaning • followed ' (पश्चाद्गतः ). 231. उप्फ ल् ( 1, 117, SH. 8, 2, 174, = कथ्
उप्पाल (SH. 8, 4 2)= कथू. 232. पप्फूज (6,64) • long' ( दीधम् ).
पपु (6, 12) - ibid.' 233. चप्फ (3. 20) falsehood ' ( असत्यम् ).
SH 8, 3, 38 has चप्फलय= in the sense - liar .' PSM notes also चप्पलअ in the same sense. cf. Tri. चप्पलओ = मिथ्याबहुभाषी and चप्पल = मिथ्यावचः; MP. चप्फल and चप्फलत्त (DMP.); DN. (3, 4) चंचप्पर = असत्यम्,
( Tri. has चंचुप्पर = मिथ्या) 234. प्, र (7,3 com; SH. 8, 4, 194 ) ' to chop'
(तक्ष). 235. बुदी (6, 981, भुडीरो, भुडा ( 6, 106) 'pig' and बुदीरो
(6, 98) · buffalo.'
(25) Single / geminate variation.
cf. Pischel, 8 62-65, 87-89, 304 etc. 236. अद्दण्णो and अद्दणो (1, 15) आकुल:
cf. आदण्ण = आत ( SH.). 237. ओरल्ली (1, 154) — long and sweet sound ' दीर्घ मधुर
ध्वनिः) cf. ओराली · rumbling roar' PC; PSM. etc.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org