Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## 414]
**Sarvarthasiddhi**
There is no contradiction in the statement in 8.275 that the souls connected with the pudgala dravya are not called 'rupa' (form). Because even there, they are called so.
It is said:
119.3
"There is no change in the non-karmic (pudgala) dravya." - The generous and changing pudgalas are suitable for the three bodies, the aharasarira, the indriyasarira, the pranasarira, and the six perfections of speech, mind, and non-mind. These pudgalas are taken by one soul at one time, with the qualities of being smooth, etc., intense, slow, and medium. The explanation of their ability to give results and their nature. Because of their short duration, they are in their respective states, intense, etc., and remain, being non-karmic, experience the result, and are abandoned. Later, at some time, they are not taken as the three bodies, etc. They are the same, in the object - soul, etc., in many souls, in many forms. There is no contradiction, because of the non-transgression of perception, because of the argumentation of the dravya, because of the argumentation of the synonym of the dravya, because of the eternal nature of the special object, etc. The practice of attaining the true nature, the business of showing the nature as it is, the nayas, take, take, and abandon, in between, the previous mixed ones, and the object-one-place-grasping of the knower's intention. It is said: "Not counting the ones not taken, as long as they are infinite, then, once, in the middle, the mixed ones are abandoned, taking the ones taken. Again, the ones not taken are abandoned, taking them infinitely. Again, once, the mixed ones are abandoned, until the mixed ones are infinite, then, once, the ones taken are abandoned, taking them. By this method, by the movement of the arga, by the infinite mixed ones, taking, taking, and abandoning the ones taken, until they are infinite, then, the ones first taken, by the same smooth, etc., intense, etc., type, attain the same non-karmic state, until then, the change of the non-karmic dravya is said to be complete. That is the half-pudgala-cycle. The change of the karmic dravya is the samsara.
The karmic dravya destroys the multi-state karma. It is said that it exceeds the time of the aavali, which is more than the time of the stimulation, which is the characteristic of the unripe and ripe. The process is to be seen as before.
"The bondage is the characteristic of the knowledge, because of that, the knowledge is. Therefore, the non-arising is the characteristic of the souls." - Naigama ... 113311
"The intellect is the proof of the many forms of meaning, the part of the intellect is the meaning. The nayas are dependent on other meanings, the bad nayas are rejected because of that." - The meaning that is not abandoned is the meaning that is not produced. Because of the increasingly subtle subject matter. From the Naigama, the collection is of a small subject matter, because of the grasping of only the being, the Naigama is of a large subject matter, because of the subject matter of being and non-being. Just as there is a concept in the being, there is also a concept in the non-being. Similarly, it is to be applied here. The meaning is only a small part of the purpose.
Thus ends the first chapter.
trafacarat ... 11111
§. 276
119.13 Change of field. The infinite, limited, plant-like, ordinary body, food, breath, exhalation, death, and birth are all mixed together. The subtle, insufficient, special characteristic of the poet is for the purpose of explaining the lowest level of understanding. Because of their mutual rapid non-being and being, they are all specially characterized as the lowest level of body. Such a soul is born in the middle region of the eight lokas, in the shape of a cow's udder, below Mount Meru, making the middle region of its body the middle region. If it is said that the body of the lowest level of understanding is contrary to the eight regions, then it is not so, because the body extends to the infinite space regions. Having taken the small being, it died.
§. 253
107.10 The temporary state is obtained. It is said: "The first, the first, the first, the second, and all the times. The one that is suitable for the sky, and the one that is in the time of the Kevalis." - From the dravya, from the soul. Because of the infinite qualities of the souls with right vision who are destroying the samsara, from the souls with temporary right vision. The samsarin: " '11101
1. सर्वार्थसिद्धि is quoted 1 2. Quoted from the Ashta Shati by Akalankadeva, Ashta Shati, p. 290 1