Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[310] Sarvarthasiddhi
[81178765765. 'Sagaropamakotikotiyah para sthitih' iti anuvartate. Iyam apyutkrista sthiti mithyadristi sanjnipanceindriyaparyaptakasya. Itaresham yathagamanavayovya. 8766. Athayushah kotkrista sthitiryuchyate
Trashtri-shat-sagaropamanyayushah ||17|| 767. Punah 'sagaropama' grahanam kotikotiinivrityartham. 'Para sthitih' ity anuvartate. Iyam api purvoktasyaive. Seshanam agamato'vaseya.
6768. Uktotkrista sthitih. Idanon jagganya sthitirvaktavya. Tatra samanajagganya sthitih pancha prakritir avasthapy tisrunam jagganya sthitipratipattyarth sutradvayam upanyasyate ladhvartham
Apara dvadasa muhurta vedaniyasya ||18|| 8769. Apara jagganya ity arthah. Vedaniyasya dvadasa muhurtah.
Namagotrayor astau ||19|| 8770. 'Muhurtah' ity anuvartate. 'Apara sthitih' iti cha. 8771. Avasthapitprakritikjagganya sthitipratipadanarthamaha
8765. 'Sagaropamakotikotiyah para sthitih' pada ki anuvritti hoti hai. Yah bhi utkrista sthiti mithyadristi sanjnee panchendriya paryaptak jeev ke janna chahiye. Itar jeevon ke agam ke anusar janna chahiye.
8766. Ab aayu karma ko utkrista sthiti kya hai yah batlane ke liye aage ka sutra kahte hain
Aayu ki utkrista sthiti tetis sagaropama hai ||17||
8767. Is sutra mein punah 'sagaropama' pada ka grahan kotakoti pada ki nivritti ke liye diya hai. Yahan 'para sthitih' pada ki anuvritti hoti hai. Yah bhi purvokt jeev ke hoti hai. Sesha jeevon ke agam se janna chahiye.
Vishesharth-Yahan tika mein aayukarma ka utkrista sthitibandh ka swami mithyadristi kaha hai. So yah is abhipray se kaha hai ki mithyadristi sanjnee panchendriya paryaptak jeev bhi narakayu bandh ke yogya utkrista sanklesh parinamon ke hone par narakayu ka utkrista sthitibandh karta hai. Iska yah abhipray nahin ki any gunasthan vale ke aayukarma ka utkrista sthitibandh nahin hota. Devayu ka tetis sagaropama utkrista sthitibandh sakal sanayam ke dhari samyagdristi ke hi hota hai. Par tikakar ne yahan uske kahne ki vivaksha nahin ki.
6768. Utkrista sthiti kahi. Ab jagganya sthiti kahni chahiye. Usme saman jagganya sthiti wali panch prakritiyon ko sthagit karke thode mein kahne ke abhipray se tin prakritiyon ki jagganya sthiti ka gyan karane ke liye do sutra kahte hain
Vedaniya ko jagganya sthiti barah muhurt hai ||18|| 8769. Apara arthath jagganya. Yah vedaniya ki barah muhurt hai. Naam aur gotra ki jagganya sthiti aath muhurt hai ||19|| 8770. Yahan 'muhurtah' pada ki anuvritti hoti hai aur 'apara sthitih' pada ki bhi.
8771. Ab sthagit ki gayi prakritiyon ki jagganya sthiti ka kathn karne ke liye aage ka sutra kahte hain