Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## 20] Sarvarthasiddhi
[1178 29] It is not possible; because the origin of those who have already attained Samyaktvā is not possible there.
8 29. The Adhikaraṇa is of two types - internal and external. The internal Adhikaraṇa is the one whose owner is the Samyakdarshan. For example, the soul, which is the agent of the action, is the internal Adhikaraṇa. The external Adhikaraṇa is the Lokanāḍī. How big is it? It is one rajju wide and fourteen rajju long.
6 30. The lowest and highest duration of the Aupaśamika Samyakdarshan is one Antarmūhūrta. The lowest duration of the Ksāyika Samyakdarshan for a Samsārī Jīva is one Antarmūhūrta, and the highest duration is thirty-three sāgaropam, two purvakoti more, minus eight years and one Antarmūhūrta. The duration for a Mukta Jīva is infinite. The lowest duration of the Ksāyopaśamika Samyakdarshan is one Antarmūhūrta, and the highest duration is sixty-six sāgaropam. Some attain Jāti-smaraṇa (recollection of birth) and some attain Dharma-śravaṇa (hearing of Dharma). The Devas residing in the Anudiś and Anuttaravimāna do not have this possibility, because only Jīvas with Samyakdṛṣṭi are born there.
$29. Adhikaraṇa is of two types—internal and external. Internal Adhikaraṇa—the one whose owner is the Samyakdarshan is its internal Adhikaraṇa. Although the sixth case ending is used for the owner and the seventh case ending is used for the Adhikaraṇa, still, according to the intention, the case ending of the agent is used. Therefore, by using the seventh case ending instead of the sixth case ending, which was used to describe the ownership, the Adhikaraṇa is described. The external Adhikaraṇa is the Lokanāḍī. Doubt—How big is it? Solution—It is one rajju wide and fourteen rajju long.
30. The lowest and highest duration of the Aupaśamika Samyakdarshan is one Antarmūhūrta. The lowest duration of the Ksāyika Samyakdarshan for a Samsārī Jīva is one Antarmūhūrta, and the highest duration is thirty-three sāgaropam, two purvakoti more, minus eight years and one Antarmūhūrta. The duration for a Mukta Jīva is infinite. The lowest duration of the Ksāyopaśamika Samyakdarshan is one Antarmūhūrta, and the highest duration is sixty-six sāgaropam. 1. The Ksāyika Samyakdṛṣṭi attains liberation in the same birth, the third birth, or the fourth birth. The one who attains liberation in the fourth birth, first takes birth in the Maugbhūmi, then in the Deva Paryāya, and finally as a human being, and then attains liberation. The one who attains liberation in the third birth, first takes birth in the Naraka or Deva Paryāya, and finally as a human being, and then attains liberation. Here, the birth of the Ksāyika Samyakdarshan in the third and fourth births has also been included. This highest duration of the Ksāyika Samyakdarshan for a Samsārī Jīva has been described in relation to three births. The first and last two births are for the human Paryāya, and the second birth is for the Deva Paryāya. The highest duration of these three births is thirty-three sāgaropam, two purvakoti more. But the attainment of the Ksāyika Samyakdarshan cannot happen before eight years and one Antarmūhūrta, therefore, subtracting that time from the above-mentioned time, the highest duration of the Ksāyika Samyakdarshan is described as thirty-three sāgaropam, two purvakoti more, minus eight years and one Antarmūhūrta. 2. The highest duration of the Ksāyopaśamika Samyakdarshan in the Khuddābandha is sixty-six sāgaropam, which is described as follows: A Jīva, having attained the Vedaka Samyaktvā from the Upasama Samyaktvā, is born in the Devas with a lifespan of twenty sāgaropam less than the remaining Mujjamāna lifespan. Then, he is born as a human being, and then again as a Deva with a lifespan of twenty-two sāgaropam less than the human lifespan. Then, he goes to the human realm and then is born as a Deva with a lifespan of twenty-four sāgaropam less than the Mujjamāna human lifespan and the lifespan he enjoyed before the destruction of Darshanamoha. From there, he again goes to the human realm, and there, when he is left with one Antarmūhūrta in the time of Vedaka Samyaktvā, he starts the destruction of Darshanamoha and becomes a Kṛtakṛtya Vedaka Samyakdṛṣṭi. When this Jīva is in the last stage of Kṛtakṛtya Vedaka, he attains the highest duration of the Ksāyopaśamika Samyakdarshan, which is sixty-six sāgaropam.