Setubandha

SR No.: 001384
Original Sutra Author: N/A
Author: Krishnakant Handiqui
Publisher: Prakrit Text Society Ahmedabad
Publication Year: 1976
Total Pages: 812
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & Literature
File Size: 14 MB

Page 457

296
SETUBANDHA
Kula says 'विसूरणा' उद्वेगास्त एव चित्तमबक्षिपन्तीत्यवक्षेपाः ते दृढं समाधाय नियमे वितीर्णस्य दत्तस्य हृदयस्य विघाते शौटीराः शूराः, भतएव जातं जातं धृतिग्रहणं चित्तनिवृत्ति स्वीकारार्थं khaurenti मिश्रीभूय
कलुषयन्तीति .
MY Bays] हृदयस्याक्षेपणसमर्थाः । . .......पुनः पुनः कथंचित धृत्याहरणं पुनः पुनरपि तद्विच्छेद इति वा पारम्पर्येण आवर्तन्त इत्यर्थः
Muda says क्षपण for क्षेपण. He says कर्बुरयन्ति शवलयन्ति आत्मना सहितं कुर्वन्तीत्यर्थः । अभीष्टार्थस्य संप्राप्तौ स्पृहापर्याप्तता धृतिः ।
ग्रहणमाहरणम् •
4. K says प्रिया धरेत् जीवेदपि नाम । अपि नामेति वितर्के । ओ अथवा अस्मान जीवितं विरहयेत् परित्याजयेदिति मत्वा विषण्णोऽभूत . Muda says अपि नामेति संभावनायाम् । प्रिया नीवेत् किंवा त्यक्तजीविता अस्मानपि जीवितेन वियोजयेदिति विषण्णोऽभूदित्यर्थः । त्यानितैः फलमितिषदणौ
कर्तुः कर्मत्वम् .
5. K reads khippai kusumāuham for khijjai kusumāuhe खिद्यते कुसुमायुधे . K explains his reading as कुसुमायुधं क्षिपति अधिक्षिपति . Kand MY read क्षीणः केवलं याप्यते for jbīņo vi navarajhijjai (R) - क्षीणोऽपि केवलं क्षीयते .
K says क्षीणः सः प्रिया जीवेत् किमिति मारुतिं पृच्छन् तेन हनुमता यत्तदुक्त्वा याप्यते कालक्षेपं कार्यते स्म . MY says javijjai यापयति स्म कालमिति शेषः । अथवा प्रिया जीवेन वेति मारुति पृच्छन मारुतिना याप्यते
विनोद्यत इत्यर्थ: :