Setubandha

SR No.: 001384
Original Sutra Author: N/A
Author: Krishnakant Handiqui
Publisher: Prakrit Text Society Ahmedabad
Publication Year: 1976
Total Pages: 812
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & Literature
File Size: 14 MB

Page 357

196
SETUBANDHA 54. K and MY pratika has aloanti (आलोकयन्ति) for aloei आलोकते (R and Kula).
_K says ते गत्वा विन्ध्यमालोकयन् । किंभूतम्-धनुःसंस्थानस्य सागरस्य भरसहम् । धनुराकारस्य सागरस्य दक्षिणस्योभयपार्श्वघटितं ज्याबन्धमिव स्थितम् । विध्यपर्वतो हि पूर्वापरसमुद्राववगाह्य तिष्ठति । कथंभूतं ज्यावन्धम् - भरसहं शराकर्षणभरसहम् । विध्यः भूधारणभरसहः। संहितनदीस्रोतांस्येव शरायस्य तत्तथाभूतम् । ज्यास्थानीये विन्ध्ये संहितनदीस्रोतःशरमित्यर्थः .
MY says धनुष इव संनिवेशः अस्येति धनुःसंस्थानः (तस्य)। सागरभरस्य धारकं समुद्रावगाढोपान्तं विन्ध्यमालोकयन् इत्यर्थः . Kula says वक्रत्वेन धनुःसंस्थानस्य सागरस्य भरसहं पीडासहम् । उभयपार्श्वघटितं पूर्वपश्चिमसमुद्रपर्यन्तयोः अटनीद्वये योजितं जीवाबन्धमिव । संहितानि नदीस्रोतांसि शरा इव यत्र तं विन्ध्यमालोकते च .
____55. K pratika has masania. He reads विवर for कुहर (R and Kula). R says वानराणां हेलयाऽनास्थयापि पातो गमनम्,......... उत्फालादवपतनं वा.
K says विन्ध्येन वानराणां हेलापातोऽपि, लीलाविशेषो हेला, हेलया पातो हेलापातः सोऽपि न सोढः । कथंभूतः- मसृणितशिखरोत्सङ्गः क्षोदितशिखराग्रप्रदेशः। विधुतनितम्बवनत्वात् निरस्तनितम्बवनत्वात प्रकाशिततुजतटः .
"Kula say: भग्नशिलातरुलतादिभिः भृतानि कुहराणि येन स वानराणां हेलापातोऽपि सागरभरसहेनापि विन्ध्येन न सोढः पूर्वरूपापगमात . MY says हेलया वातोऽपि न पुनः अवस्कन्दनबुद्ध्या इत्याशयः . R says हेलावातो हेलया वातः पवनी जङ्घादिसमुत्थो न सोढः.........इत्यपि कश्चित .
www.jainelibrary.org |