________________
२५४
वजालग्गं
[445*2
445*2) अहिणवगज्जियसई मोराण य कलयलं निसामंतो।
मा पवस घिद्व पंथिय, मरिहिसि, किं ते पउत्थेण ॥२॥ 445*3) वासारत्ते वाउद्धएण वासं विमग्गमाणेण ।
पहिएण पहियघरिणी रुयाविया थरहरंतेण ॥३॥ 445*4) सिहिरडियं घणरडियं दूरं पि घरं घणत्थणं रमणि ।
संभरिऊण सएसं पहिएण घणग्घणं रुण्णं ॥४॥ 44565) तइ वोलंते बालय तिस्सा लियाइ तह नु अंगाई ।
जह पटिमज्झणिवडंतवाहधारा व दीसंति ॥५॥
www.
445*2) [ अभिनवगर्जितशब्दं मयूराणां च कलकलं निशाम्यन् ।। मा प्रवस धृष्ट पथिक, मरिष्यसि, किं ते प्रवासेन ॥] हे धृष्ट पथिक मा प्रवस, प्रवासं मा कुरु । मरिष्यसि । किं ते पउत्थेण तव प्रवासेन किम् । किंविशिष्टस्त्वम् । अभिनवगर्जितशब्दं शृण्वान: । चान्यत् मयूरणां केकारवं. शृण्वानः ।। ४४५*२ ।।
___445•3) [ वर्षारात्रे वातोद्धृतेन वासं विमार्गयता । पथिकेन पथिकगृहिणी रोदिता कम्पमानेन ।। ] पथिकेन पथिकगृहिणी रोदिता। किंविशिष्टेन पथिकेन । थरहरतेण कम्पायमानेन । पुन: किंविशिष्टेन पथिकेन । वास वसतिं विमार्गमाणेन । पुनरपि किंविशिष्टेन पथिकेन । वातोद्भूतेन. पवनान्दोलितेन ॥ ४४५*३ ॥
445*4) [ शिखिर टितं धनरटितं दूरमपि गृहं घनस्तनी रमणीम् । संस्मृत्य स्वदेशं पथिकेन धनं घनं रुदितम् ।।] पथिकेन घन घनं रुदितम् । किं कृत्वा स्वदेशं स्मृत्वा । पुनः किं कृत्वा । मयूरकेकारवं श्रुत्वा । पुनः किं कृत्वा । घनरटितं श्रुत्वा । पुनरपि किं कृत्वा । गृहं दूरमपि स्मृत्वा । नरपि किं कृत्वा । रमणीं स्मृत्वा । किंविशिष्टां रमणीम् । घनस्तनी नवयौवनाम् ॥ ४४५*४ ॥
___445*5) [त्वयि अपक्रामति बालक तस्या वलितानि तथा नु अङ्गानि । यथा पृष्ठमध्य निपतबाष्पधारा इव दृश्यन्ते ॥] हे बालक अज्ञ, त्वयि वलमाने तथा अङ्गानि तस्या वलितानि यथा पृष्ठिमध्ये निपतन्त्यो वाहधारा अग्निज्वालाः (?) दृश्यन्ते ॥ ४४५*५ ।।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org