________________
--445*1] पंथियवज्जा
२५३ 438*4) सा सुहय सामलंगी जा सा नीसाससोसियसरीरा।
आसासिज्जइ' सहसा जाव न सासा समप्पंति ॥४॥ 438*5) परपुरपवेसविनाणलाह सुहय सिक्खियं कत्थ ।
जेण पविट्ठो हियए पढम च्चिय दंसणे मज्झ ॥ ५॥
पंथियवज्जा। 445*1) उद्धच्छो पियइ जलं जह जह विरलंगुली चिरं पहिओ।
पावालिया वि तह तह धारं तणुयं पि तणुएइ ॥ १॥'
बालक, अहं दूती न । तस्याः प्रियोऽसीति नास्माकं कोऽपि व्यापारः । सा म्रियते तव विरहे, इति तव अयशः । तेन कारणेन धर्माक्षरं भणामः ।। ४३८*३ ।।
438*4) [ सा सुभग श्यामलाङ्गी या सा नि:श्वासशोषितशरीरा । आश्वास्यते सहसा यावन्न श्वासाः समाप्यन्ते ।। ] हे सुभग मा श्यामलाङ्गी वर्तते सर्वदा मुग्धा । या सा निःश्वासशोषितशरीरा । सा सहसा आश्वास्यते, यावत् श्वासा न समाप्यन्ते ।। ४३८*४ ॥
438*5) [ परपुरप्रवेश विज्ञानलाघवं सुभग शिक्षितं कुत्र । येन प्रविष्टो हृदये प्रथम एव दर्शने मम ।। ] हे सुभग परपुरप्रवेशविज्ञानलाघवं क्व शिक्षितम् । येन कारणेन प्रथमदर्शन एव मम हृदये प्रविष्टोऽसि । अतः कारणात् तव परकायप्रवेशिनी विद्या गुवी( ? अपूर्वा ? )॥४३८*५॥
445*1) [ ऊर्धाक्षः पिबति जलं यथा यथा विरलाङ्गुलिः चिर 'पथिकः । प्रपापालिकापि तथा तथा धारां तनुकामपि तनूकरोति ॥1 पथिको यथा यथा ऊर्ध्वाक्षो जलं पिबति । किंविशिष्टः पथिकः । विरलंगुली विरला अङ्गुलयो यस्य । कथं यथा भवति । चिरं यथा भवति । पावालिया वि प्रबोलितापि (?) तथा तथा वारिधारां तनुकामपि तनुजलम् एति ( ? तनुजलां करोति ) ॥ ४४५*१ ।।
1 Better to read आसासिज्जउ (आश्वास्यताम् ). 2 Cf. Gatha No. 402 3. Cf. Hala 161, and Kuvalayanada, यथोवाक्षः पिबत्यम्बु etc.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
