________________
-454*2]
धनवज्जा। 449*1) इय तरुणितरुणसंभरणकारणं तुरगतरणरणुच्छलियं ।
रइयं इय वरकुलयं पाइयसीलेण लीलेण ॥ १॥
. हिययसंवरणवज्जा। 454*1) हे हियय अव्ववट्ठिय अगणिज्जतो वि तं जणं महसि ।
कंदु व्व सिलावडियं अलद्धपसरं नियत्तिहिसि ॥१॥ 454*2) सातम्मि हियय दुलहम्मि माणुसे अलियसंगमासाए ।
हरिण व्व मूढ मयतण्हियाइ दूरं हरिज्जिहिसि ॥२॥
449*1) [इति तरुणीतरुणसंस्मरणकारणं तुरगतरणरणोच्छलितम् । रचितमिति वरकुलकं प्राकृतशीलेन लीलेन ।। ] इति अमुना प्रकारेण लीलेन. लीलायुक्तेन वरकुलकं रचितम् । किं विशिष्टेन लीलेन । पाइयसीलेण प्राकृतनिष्ठेन । किं विशिष्टं वरकुलकम् । इति पूर्वोक्तप्रकारेण तरुणीतरुणसंभरणकारणं तरुण्या युवत्या (तरुणस्य) यत् संस्मरणं तस्य कारणम् । किंविशिष्टं वरकुलकम् । तुरगतरणरणोच्छलियं तुरगस्य तरणं रंगणं रणस्य शब्दस्य, तद्वद् उच्छलितम् ।। ४ ४९*१ ।।
445*1)[ हे हृदय अव्यवस्थित अगण्यमानमपि तं जनं काङ्क्षसि । कन्दुक इव शिलापतितो अलब्धप्रसरं निवर्तिष्यसे ॥ ] हे हृदय अव्यवस्थित अगण्यमानमपि नं जनं महसि । तत् त्वम् अलब्धप्रसरं सत् निवर्तिष्यसे । क इव । कन्दुकमिव । यथा कन्दुकं शिलापतितं सत् निवर्तते तथा त्वं निवर्तिष्यसे ।। ४५४*१ ।।
___454+2) [ साते हृदय दुर्लभे मनुष्ये अलीकसङ्गमाशया। हरिण इव मूढ मृगतृष्णिकया दूरं हरिष्यसे ॥ ] रे हृदय दुर्लमे मनुष्यभवे साते. सौख्ये दूरं हरिष्यसे । किंविशिष्टे मनुष्ये । अलीकसङ्गमाशे। अलीक-. श्वासौ सङ्गमश्च अलीकसङ्गमः । अलीकसङ्गमे आशा यस्म सो अलीकसङ्गमाशः । तस्मिन् रे मूढ त्वं हरिण इव मृगतृष्णया दूर हरिष्यसे ।। ४५४*२ ।।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
