________________
वजालग्गं
[529:५५४529) मंदारयं विवज्जइ कुरयं परिहरह चयइ भंगरयं ।
धुत्तीरयमलहंतो गहियकरंडो गणो भमइ ॥ ८॥ 530) वियसियमुहाइ वण्णुज्जलाइ मयरंदपायडिल्लाई।
धुत्तीरयाइ धम्मिय पुण्णेहि विणा न लब्भंति ॥९॥ 531) एक्केण विजह धुत्तीरएण लिंगस्स उवरि लग्गेण ।
मंदारयाण धम्मिय कोडीइ न तं सुहं होइ ॥१०॥ 532) सिसिरमयरंदपज्झरणपउरपसरतपरिमलुल्लाई।।
कणवीरयाइ गेण्हसु धम्मिय सब्भावरत्ताई ॥ ११ ॥
कन्यारतै—रितैर्बहुभिहरतं कर्तुं यदीच्छसि तदा मम गृहमागच्छेरि ति स्वैरिणीवाक्यम् ।। ५२८ ।।
529) [ मन्दारकं ( मन्दारतं ) विवर्जयति, कुरबकं ( कुरतं ) परिहरति, त्यजति भृङ्गारकं ( भंगरतम् ) । धत्तूरकं ( धूर्तारतम् ) अलभमानो गहीतकरण्डो ( गृहीतकराण्डो ) गणो भ्रमति ॥] मन्दारकं विवर्जयति, कुरवकं परिहरति, भृङ्गरकं भृङ्गराजं त्यजति । धत्तुरकमलभमानो गहीतकरण्डको गणो धार्मिकपेटकः परिभ्रमति । पक्षे । मन्दारतं, कुरतं, भंगरतं धूर्तारतम् । गृहीतं कराभ्यामण्डकं मुष्को येन स करगृहीतसाधनः ।। ५२९ ॥
530) [ विकसितमुखानि वर्णोज्ज्वलानि मकरन्दप्रकटानि । धत्तरकाणि (धूर्तारतानि ) धार्मिक पुण्यैर्विना न लभ्यन्ते ।। ] धत्तरककुसुमानि पुण्यैर्विना न लभ्यन्ते । कीशि । विकसितमुखानि पुष्पितानि, वर्णोज्ज्वलानि, मकरन्दप्रसिद्धानि । अथ च धूर्तारतानि हसितमुखानि, वर्णेन शरीरकान्त्योज्ज्वलानि, मकरन्दप्रकटानि ।। ५३० ॥
531) [ एकेनापि यथा धत्तुरकेण ( धूर्तारतेन ) लिङ्गस्योपरि लग्नेन । मन्दारकाणां ( मन्दारतानां ) धार्मिक कोट्या न तत्सुखं भवति ।। हे धार्मिक हे देवपूजक, एकेनापि धत्तूरकपुष्पेण लिङ्गस्योपरि लग्नेन यथा सुखं भवति तथा मन्दाराणामपि कोट्या सुखं न भवति । अन्यच्च । एकेन्द्र
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
