________________
- 477: ५०.६ ]
असईवजा
475) पेक्खह महाणुचोजं काणाघरिणीइ जं कथं कजं । 'चुंबेवि' न लहु नयणं झडत्ति' नीसारिओ जारो ॥ ४ ॥ 476) पउरजुवाणो गामो मधुमासो जोव्वणं पई थेरो ।
जुण्णसुरा साहीणा असई मा होउ किं मरउ ॥ ५ ॥ 477) देवाण बंभणाण य पुत्ति पसाएण पत्तियं कालं । न हु जाओ अह घरे कइया वि सद्दत्तणकलंको ॥ ६ ॥
475) [ प्रेक्षध्वं महाश्वर्यं काणगृहिण्या यत् कृतं कार्यम् । चुम्बित्वा न लघु नयनं झटिति निःसारितो जारः ।। ] प्रेक्षध्वं महदाश्चर्यं काणगृहिण्या यत् कृतं कार्यम् । चुम्बित्वा काणस्याक्ष्येकं लघु निःसारितो जारः । काचिदसती अन्येन सह सुरतसौख्यमनुभवन्ती यावत्तिष्ठति तावदक्ष्णा काणस्तत्पतिः समाजग्मिवान् । तत उक्त्वा' "अयं मम प्रियतमः समागतोऽहं धन्या" इति तस्य द्वितीयमक्षि सरभसं चुम्बति स्म । तावज्जारो निः ससारेति भावः ॥ ४७५ ॥
476) [ प्रचुरयुत्रको ग्रामो मधुमासो यौवनं पतिः स्थविरः । जीर्णसुरा स्वाधीनासती मा भवतु किं म्रियताम् ॥] असती मा भवतु, किं म्रियताम् । यतो यत्र (सा) वसति स ग्राम: प्रचुरतरुणः । ग्रामो भवतु, यदि तरुणा न भवन्ति, न असती । प्रचुरतरुणः । प्रचुरतरुणोऽपि भवतु, यदि मधुमासो न स्यात् । सोऽपि भवतु, यदि न तारुण्यम् । तदप्यास्तां, यदि न पतिः स्थविरः । पतिरपि वर्षीयान् भवताद्, यदि जीर्णसुरा स्वाधीना न भवति, पुराणं मद्यमात्मवशे यदि न स्यात् । एवंभूतेषु कामोद्दीपकेषु बहुषु प्रकारेषु यथसती न भवेत्तदा मरणं शरणं मन्येत ॥ ॥ ४७६ ॥
1
१२९
477 ) [ देवानां ब्राह्मणानां च पुत्रि प्रसादेनैतावन्तं कालम् । न खलु जातोऽस्माकं गृहे कदाचिदपि सतीत्वकलङ्कः ॥ ] हे पुत्र, अस्मद्गृहे देवानां ब्राह्मणानां च प्रसादत एतावत्कालं न खलु जातः सतीत्वकलङ्कः, इयं सतीति कलङ्कः ॥ ४७७ ॥
21 झडित्ति,
11 चुबेविणु,
4 I मरणं शरणं नान्यत् ।
वल ९
Jain Education International
3 I तत उत्थाय
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org