________________
१६५
-४.७०] .
चउत्थं सयं W169 ३६९) निक्कम्माहि वि छेत्साहि पामरो नेय वच्चए वसहिं ।
मयपियजायासुन्नइयगेहदुक्खं परिहरंतो ॥१९॥ W170 ३७०) झंझावाउत्तिण्णियघरविवरपलुट्रैसलिलधाराहि ।
कुड्डलिइिओहिदियहे रक्खइ मुद्धा करयलेहि ॥७॥ निहुयं वइस्स सित्ताइँ पत्ताई असतोभिर्निमृतं वटस्य सिक्तानि पत्र णि । केन । आयंपणेण हरिद्रारसेन । किंभूतस्य वटस्य । बहलतिमिरस्स प्रचुरतिमिरस्य । कोदशीभिरसतीभिः। पहिउल्लूरणसंकाउलाहि पथिकैयद उल्लूरणं भजनं, तच्छङ्किनीभिः । हरिद्रोदकसिक्तपत्रस्य हि देवतायाः कस्याश्चिदयम् इति शङ्कया पथिका न वटशाखिशावां गमिष्यन्तीति भावः । धनतिमिरान्धकारितदिङ्मुखत्वाद् अयं बहलतिमिरसंगमसुखायत (न) मिति प्रियतमसुविशङ्कतया ( ? ) वटवृक्षरक्षापक्षपातः पंसुलोनाम् इति । उल्लूरणं भञ्जनम् ॥३६८॥
__३६९) आदयराजस्य । [निष्कर्मणोऽपि क्षेत्रात् पामरो नैव ब्रजति वसतिम् । मृतप्रिय जायाशून्योकृतगेहदुःख परिहरन् ॥ ] पामरो नेय वच्चए वसहिं पामरो ग्रामणो व व्रजति वसतिम् । कस्मात् । छेत्ताहि क्षेत्रात्। कथंभूतात् । निक्कम्माहि वि निष्कर्मणोऽपि । किं कुर्वन् । परिहरंतो परित्यजन् । किं तत् । मयपियनायासुन्नइयगेहदुक्खं मृतप्रियजायाशून्यीकृतगेहदुःखम् । बहिरेव ताम्यतीत्यर्थः । करुणो रसः । तस्य स्वप्रमदामरणम् आलम्बनविभावः । शोकात्मवस्तुकरुणः प्रियपुत्रकलत्रमित्रधनहान्याः । सर्वत्र दैवहत कस्तत्र नायको ज्ञेयः ।। शितिपतनदैवनिमारोदनप्रविलापमुखशोषैः । शो!रःस्थलताडनवैवानि च भवन्त्यस्मिन् ॥३६९।।
३७०) पुण्डरीकस्य । [झझावातोत्तृणितगृहविवरप्रवृत्तसलिलधाराभ्यः । कुड्यालेखितावविदिवतान् रक्षति मुग्धा करताभ्याम् ॥] कुड्यलिस्वितावधिदिवसान् रक्षति मुग्धा करतलाभ्याम् । कुतो रक्षति । १w. मुअ; २w. झंझावाउत्तिणघर; ३w. पलोत; ४w. दिअहं; ५w.
अज्जा .
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org