________________
गाहाकोसो
[३.९W261 २०९) घरिणिघणत्थणपिल्लणसुहेल्लिपडियस्स हुंतपहियस्स ।
अवसउणंगारयवारविहिदियहा सुहावंति ॥ ९ ॥ W262 २१०) सा तुज्झ कए बालय 'निच्च धरदारतोरणणिसण्णा ।
ओ सूसइ बंदणमालिय व्व दियहं चिय वराई ॥१०॥ पक्षस्य सपत्नीजनस्य मन्युराशी । अणंगग़यकुंभे अनङ्गगज कुम्भौ । ईदृशौ पयोधरौ किमिति स्तनन्ती : वहम ति । विशेषणद्वारेण कारणमाह । पुरिससयहिययधरिए पुरुषशतहृदयादी भासरतया(?)सुवहावपि किं स्तनन्तो स्तनौ वहसीत्यर्थः । तव स्तनौ समस्तयूनां मनस्सु संविभक्तभारतया वस्तु सुवहं भवति (? वस्तुसुवही भवतः) । स्फरसि वर्तस (?) इति तात्पयार्थः । मन्नू मन्युः । कुडो घटकः । रूपकसमासोपमा (?) संकरानुगृहीतः पर्यायोक्तिरलंकारः ॥ २०८ ॥
२०९) ऊर्ध्ववंशस्य । [ गृहिणीघनस्तनप्रेरणसुखपतितस्य भवत्पथिकस्य । अपशकुनाङ्गारकवारविष्टिदिवसाः सुस्वयन्ति ॥ ] हुंतपहि. यस्स भवत्पथिकस्य सुहावंति सुखयन्ति । के ते । अवसउणंगारयवारविट्ठिदियहा अपशकुनाङ्गारकवारविष्टिदिवसाः । कीदृशस्य तस्य । घरिणिघणत्थणपिल्लणसुहेल्लिपडियस्स गृहिण्या यौ घनौ स्तनौ, ताभ्यां यत् प्रेरणसुखं, तत्र पतितस्य । सर्वस्यैव प्रवसतः सतोऽपशकुनादीनि दुर्निमित्तानि दुःखाय जायन्ते । तस्य पुनः प्रत्युत प्रमदाघनस्तनकलशस्पर्शकेलिदुर्ललितस्य सुखाय जायन्त इति । अनुकूलो नायकः । सुहेल्ली सुखम् । अङ्गारकवारो मङ्गलदिनम् । विष्टिः भद्रा ॥ ५०९ ।।
२१०) दुर्विदग्धस्य । [ सा तव कृते बालक नित्यं गृहद्वारतोरणनिषण्णा। ओ शुष्यति वन्दनमालिकेव दिवममेव वराकी ॥ हे बालय सा वराई तुज्झ कए ओ सूमइ हे बाल क सा त्वदर्थे वरकी नित्यं शुष्यति म्लानिमायाति । दियहं चिय दिवसमेव । कीदृशी । घरदारतोरणणिसण्णा
१w. अणिसं
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org