________________
वेरविउत्ता-वैरभाव रहित एवा | उत्तमकंचणरयणपरूविय-उत्तम मत्तिमुजुत्ता-भक्तिवडे युक्त एवा
कांचन अने रत्नवडे अत्यंत आयरभूसिअ-आदरथी-बाह्य
रूपवाळा करेला उपचारथी भूषित थयेलो संममपिंडिअ-उतावळथी एकठो
भासुरभूषणमासुरिअंगा-देदीथयेलो
प्यमान अलंकारोवडे दीप्त
छे अंग जेना एवा. मुठुसुविह्मिअ-अत्यंत विस्मय पामेलो
गायसमोणय-शरीरना अवयवो सव्वबलोघा-सर्वगजाश्वादिक
वडे नम्र थयेला सैन्यना समूह छ जेमनो | मत्तिवसागय-भक्तिने वश थयेला एवा अथवा "आयर पंजलिपेसिअसीसपणामा-हाथ भूसि" विगेरे देवनां जोडीने कों छे मस्तकवडे विशेषण करवा.
प्रणाम जेमणे एवा
भावार्थ-वळी ते देवो अने असुरो वेरभाव तजी भक्तियुक्त थइ बाह्य अलंकारो पहेरी सर्वे एकत्र थइ अत्यंत विस्मय पामेला गज, अश्व विगेरे सैन्य समूहने साथे लइने आवे छे, तथा उत्तम सुवर्ण अने रत्नोवडे देदीप्यमान अलंकारोथी तेमना शरीरो सुशोभित देखाय छ, तथा तेओ शरीरथी नम्र थइ भक्तिथी हाथ जोडी मस्तकवडे वंदन करे छे.२३
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org