________________
३७९
अभयं अण, Xअरयं अरुयं । अजियं अजियं, पयओ पणमे ॥ २१ ॥ ((विज्जुविलसिअं ) ( त्रिभिर्विशेषकम् ) शब्दार्थः
अरुयं-रोगरहित
+ अहं पापरहित अरयं- आसक्ति रहित पयओ - आदरवडे पणमे -नमुं लुं.
भावार्थ - जे भयरहित, पापरहित अने रोगर हत छे, तथा जे बाह्य अभ्यंतर शत्रुधी कदापि जीताया नथी, ते श्री अजितनाथस्वामीने हुं आदरपूर्वक प्रणाम करूं छं. २१.
श्री शांतिनाथनी स्तुति. आगया वरविमाणदिव्वकणगरहतुरयपहकरसएहिं हुलिअं । ससंभमोअरणखुभिअलुलियचल
कुंडलंगयतिरीड सोहंतमउलिमाला ||२२|| (ओ)
शब्दार्थ
वरविमाण - श्रेष्ठ विमान दिव्वकणगरह - मनोहर सुवर्ण
मय रथ
तुरय- अश्वना पहकरसएहिं - सेंकडो समूह
वडे
x अरजं कर्मरज रहित एवो अर्थ पण थाय छे.
+ पांशयति-मलिनयति तत् पापं आत्माने मलिन करे ते पाप...
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
