________________
द्यां स्वर्गने मुद्यत्-हर्ष पाता
मता:- पूजायेला
जेच्या - जीतनार
आद्य-प्रथम
सत्-सत् मोदम् - पुष्टि
उद्यत् - उदय पामता चन्द्या-वंदन करवा
योग्यने पण
२९७
शब्दार्थ:
Jain Education International
त्या - कान्तिथी
घुसत्-देवताना विद्युत्-विजळी विद्या- ज्ञानरूप
उद्योत - प्रकाशने
नदी - नदीना
सद्योनयः - उत्पत्तिस्थान उपदधते - करे छे
यम-यम
दुर्भेद्य - दुःखे भेदाय घुमणि - सूर्य
अभिवन्द्या: - वंदन
करवा योग्य
चरण
कन्दा: - मेघो
यत्पाद - जेना जिनपति: - तीर्थङ्कर निन्द्यां - निन्दवा योग्य अविद्याम् - अज्ञानने
वः - तमारी
उद्योत्य-प्रकाशीने अधिप - स्वामीथी
उद्यान - उद्यान
अवधं - पापने
समाच्छाद्य - ढांकी
द
सद्यः- एकदम
द्यतु- नाश करो
अति घणी
टी०द्यामिति - मुबद्धुसदधिपमताः - मुदं हर्षम् एति - प्राप्नोतीति मुधन्, दिवि स्वर्गे सीदन्तीति घुसद : - देवास्तेषाम् अधिपः - स्वामी इन्द्रः, मुश्वास सदधिपश्य मुद्यदधुसदधिपः - देवेन्द्रस्तेन मता:- पूजिताः मुद्यद्सदधिषमताः, विद्या एव नदी विद्यानदी, तस्याः अद्याश्च ता सद्योनयश्च शोभनानि उत्पत्तिस्थानानि अभिवन्दितुं योग्याः अभिवन्द्याः, वन्चैः चक्रवर्तिभिः अभिवन्द्याः -- पूज्याः वन्द्याभिवन्द्याः यस्य प्रभोः पादाः यत्पादाः, यत्पादा एव कं- जलं ददातीति यत्पादकन्दाः, यत्पादमेघाः,
"
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org