________________
१९५
भावार्थ - अर्ध पुष्करवर द्वीपमां, धातकीखंडमां अने जंबुद्वीपमां कुल पांच भरत, पांच ऐरवत अने पांच महाविदेह क्षेत्र छे, तेमां रहेला सर्व तीर्थकरोने हुं नमस्कार करूं छं. १.
आ ते प्रथम अरिहंतनी स्तुति करी, हवे त्रण गाथावडे श्रुतनी स्तुति करे छे.
मू० - तमतिमिरपडलविद्धं - सणस्स सुरगणनरिंदमहियस्स । सीमाधरस्स वंदे, पप्फोडिअमोहजालस्स ॥ २ ॥ शब्दार्थः
तम - अज्ञानरूपी तिमिर - अंधकारना पडल-समूहनो विद्धंसणस्स - नाश करनारने सुरगण - देवताओनो समूह नरिंद - चक्रवर्तिवडे
महियस्स - पूजायेल
सीमा-मर्यादामां
धरस्स - राखनार
वंदे - वांदुं लुं
पप्फोडिअ - तोडी नांखी छे
Jain Education International
मोह-मोहरूपी
जालस्स-जाळने
भावार्थ - अज्ञानरूपी अंधकारना समूहनो नाश करनार, देवेंद्रो अने नरेंद्र पूजेला, सर्वने मर्यादामां राखनार अने मोहरूप जाळने तोडो नांखनार एवा श्रुतने हुं वादु छु. २.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
