________________
१३१
हवे दर्शनना अतिचार आलोवे छेमू० – आगमणे निग्गमणे, ठाणे चंकमणे अणाभोगे । अभिओगे अ निओगे पडिक्कमे देसिअं सव्वं ॥ ५ ॥ शब्दार्थः
आगमणे - मिध्यादृष्टिना रथयात्रादिक उत्सवो जोवाने
माटे आववामां
'निग्गमणे- तेज माटे गृहादिक थकी नीकलवामां
ठाणे - मिध्यादृष्टिना देवगृहादिक विषे उभा रहेवामां अने चकमणे- यांज आम तेम फर
अभिओगे - राजाभियोगादिकने
कारणे
अ-तथा
निओगे - नोकरी विगेरेना नियोगने कारणे
Jain Education International
देसिअं - दिवस संबंधी जे कांइ अतिचार लाग्यो होय
वामां अणाभोगे - उपयोग रहितपणे
अणजाणती
भावार्थ:- अनाभोगने लीधे एटले अजाणपणाथी, X राजादिकना
सव्वं - ते सर्वनुं हुं
पडिक्कमे - प्रतिक्रमण करूं कुं
x राजा १, गण एटले स्वजनादिक समूह २, बळ एटले ते सिवाय कोई बळवान ३, देव एटले दुष्ट देवता ४, गुरु एटले माता पितादिक ५, तेमना आग्रहथी एटले बलात्कारथी तथा वृत्तिकांतार एटले दुकाळमां के अरण्यादिकमां निर्वाह नहीं थवाथी.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
