Harivanshpuran

SR No.: 001271
Original Sutra Author: Jinsenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2003
Total Pages: 1017
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari, Literature, & Story
File Size: 26 MB

Page 849

८११
षट्षष्टितमः सर्गः व्युत्सृष्टापरसंघसंततिबृहत्पुन्नाटसंघान्वये
व्याप्तः श्रीजिनसेनसूरिकविना लामाय' बोधेः पुनः । दृष्टोऽयं हरिवंशपुण्यचरितश्रीपर्वतः सर्वतो
ग्याप्ताशामुखमण्डलः स्थिरतरः स्थयात् पृथिव्यां चिरम् ॥५४॥
इत्यरिष्टनेमिपुराणसंग्रहे हरिवंशे जिनसेनाचार्यकृती गुरुपादकमलवर्णनो नाम
षट्षष्टितमः सर्गः ॥६६॥
इति श्रीहरिवंशपुराणं संपूर्णम् ।
के शान्तिनाथ भगवान्के शान्तिपूर्ण मन्दिरमें इसकी रचना पूर्ण हुई ॥५२-५३॥ अन्य संघोंकी सन्ततिको पीछे छोड़ देनेवाले अत्यन्त विशाल पुन्नाट संघके वंशमें उत्पन्न हुए श्रीजिनसेन कविने रत्नत्रयके लोभके लिए जिस हरिवंशपुराणरूपी श्रीपर्वतको प्राप्त कर उसका अच्छी तरह अवलोकन किया था, सब ओरसे दिशाओंके मुखमण्डलको व्याप्त करनेवाला वह सुदृढ़ श्रीपर्वत पृथिवीमें चिरकाल तक स्थिर रहे ॥५४॥
इस प्रकार अरिष्टनेमिपुराणके संग्रहसे युक्त, जिनसेनाचार्यरचित हरिवंशपुराणमें गुरुओंके
चरण-कमलोंका वर्णन करनेवाला छयासठवाँ पर्व समाप्त हुआ ॥१६॥
गल्लीलालतनूजेन जानक्युदरसंभुवा । दयाचन्द्रस्य शिष्येण पन्नालालेन सूरिणा ॥१॥ फाल्गुनामिधमासस्य शिशिरर्तुविशोमिनः । शुक्लपक्षतृतीयायां तारापतिसुवासरे ॥२॥ निशायाः प्रथमे यामे नक्षत्रनिचयाचिते । रसकर्मयुगव्याख्ये, (२४८६) वीरनिर्वाणवत्सरे ॥३॥ हरिवंशपुराणस्य जिनसेनकृतेरियम् । टीका समापिता, भूयाद् विद्वजनमनोमुदे ॥४॥ नानाशास्वरहस्यज्ञान् विबुधान प्रार्थयाम्यहम् । क्षमध्वं स्खलनं यूयं यदत्र विहितं मया ॥५॥
१. बोधे म., क.। २. श्रीपार्वतः ङ. ।

Translation AI Generated

The 66th chapter of the Harivamsha Purana, titled "Description of the Lotus Feet of the Guru," composed by Acharya Jinasena, is complete. This chapter, part of the Arishta-nemi Purana collection, describes the vast Punnat-sangha lineage, descended from those who left behind other sangha lineages. Sri Jinasena, a poet born into this lineage, attained the Harivamsha Purana, a glorious mountain, for the sake of the three jewels. This mountain, encompassing all directions, stands firm on earth for a long time.

This Harivamsha Purana, complete with the Arishta-nemi Purana collection, was composed by Acharya Jinasena.

This commentary on the Harivamsha Purana, composed by Jinasena, is now complete. May it bring joy to the minds of learned people. I humbly request all wise beings to forgive any errors that may have been made in this work.

This commentary was completed by Pannalal Suri, a disciple of Dayachandra, on the third day of the bright fortnight of the month of Phalguna, in the year 2486 of the Vira Nirvana era, during the first watch of the night, under the auspicious influence of the constellation Tara.