Harivanshpuran

SR No.: 001271
Original Sutra Author: Jinsenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2003
Total Pages: 1017
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari, Literature, & Story
File Size: 26 MB

Page 841

पञ्चषष्टितमः सर्गः शार्दूलविक्रीडितम्
तीर्थे नेमिजिनस्य तत्र वहति व्यामोहविच्छेदने संजाते वरदत्तनामनि सुनौ कैवल्यचक्षुष्मति ।
राजासी हरिवंशसंततिधरो धीरो धरायाः सुतो
दधे राज्यधुरां धुरंधरधराधीशश्रियं धारयन् ॥ ५९ ॥
इत्यरिष्टनेमिपुराण संग्रहे हरिवंशे जिनसेनाचार्यकृतो भगवन्निर्वाणवर्णनो नाम पञ्चषष्टितमः सर्गः ॥ ६५ ॥
O
बाधक प्राणियों के अत्यधिक स्नेहसम्बन्धी मोहको धिक्कार हो ॥ ५८ ॥ तदनन्तर मोहको नष्ट करनेवाले नेमिजिनेन्द्रके उस प्रचलित तीर्थ में वरदत्त नामक मुनिको केवलज्ञान हुआ और हरिवंशको सन्ततिको धारण करनेवाला धीर-वीर जरत्कुमार धुरन्धर राजलक्ष्मीकी रक्षा करता हुआ राज्यका भार सँभालने लगा ||५९||
इस प्रकार अरिष्टनेमिपुराण के संग्रहसे युक्त, जिनसेनाचार्य रचित हरिवंशपुराण में भगवान् नेमिनाथके निर्वाणका वर्णन करनेवाला पैंसठवाँ सर्ग समाप्त हुआ ।। ६५॥
O
८०३

Translation AI Generated

The 56th chapter, in the style of the *Sārdūlavikrīḍita*,

In the renowned pilgrimage site of Nemijina, where the delusion-destroying *kevala* knowledge arose, the noble *muni* named Varadatta, endowed with the eye of liberation, was born.
He, the valiant son of Jaratkumāra, the upholder of the lineage of the Harivaṃśa, bore the burden of the kingdom, protecting the prosperity of the earth, like a strong mountain. || 59 ||

Thus ends the 65th chapter of the *Harivaṃśa*, composed by Jinaseṇācārya, a part of the *Ariṣṭanemi Purāṇa*, which narrates the *nirvāṇa* of the Lord Neminātha. || 65 ||

O
May the delusion arising from excessive affection for hindering beings be condemned! || 58 ||