Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
There are few Siddhas born in the ocean, and from them, there are countless Siddhas born in the islands. This is a general statement, not a specific one. Specifically, those who are Siddhas in the Salt Ocean are the fewest, and from them, there are countless Siddhas born in the Time Ocean.
Those who are Siddhas in Jambudvipa are countless, and from them, there are countless Siddhas born in the Dhaataki Khand, and from them, there are countless Siddhas born in the Pushkaradvipa.
Just as the statement of few and many is made in relation to the division of the realms, so too, according to the scriptures, one should know the division of time, etc.
Thus, those who are devoted to right faith, right knowledge, and right conduct, like Somadatta and others, became five beings in the Aaran Achyuta heaven at the end of their lives. There, they were gods of the common class, and their lifespan was twenty-two oceans. They enjoyed the best of pleasures, dwelling there for twenty-two oceans, while holding fast to the pure right faith.
Nagasri, who gave mixed food, also died and received the fruit of the Dhuma Prabha, the fifth hell. She endured the great suffering there for seventeen oceans, then emerged and became a wicked serpent named Drishti Vip in the Swayamprabha island. After that, she died and went to the third earth, called Baluka Prabha, where she lived for three oceans.
There, she endured a multitude of sufferings for a long time due to the consequences of her sins, and then she wandered for two oceans in the stationary realm.
After that, she was born as the daughter of a Chandala in the city of Champa. There, one day, she renounced honey, meat, etc., in the presence of the sage Samadhi Gupta.
As a result, at the end of her life, she was born as the daughter of a wealthy Vaishya named Subandhu in the same city of Champa. Her name was Sukumarika.
Due to the consequences of her past sins, her body had a strong stench. Therefore, even though she was beautiful, she was hated by young men.
In the same city, there lived two sons named Jindeva and Jindatta, born to the Vaishya Dhandeva and his wife Ashokadatta.
Jindeva's relatives abandoned her, a woman with a foul odor, and she went to live with the followers of Suvrata.