Harivanshpuran

SR No.: 001271
Original Sutra Author: Jinsenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2003
Total Pages: 1017
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari, Literature, & Story
File Size: 26 MB

Page 787

पष्टितमः सर्गः
विंशतिश्चैव वर्षाणि राज्यमत्यन्तमूर्जितम् । पुरुषोत्तमतां भूमौ भूम्ना तस्येह बिभ्रतः ||२५|| कौमार्य त्रिशती पञ्चविंशत्या शतमीरितम् । मण्डलैश्यं हि विजयः सप्ततिः प्रतिपादितः ।। ५२६॥ नवलक्षा सहस्राणि नवर्निव च स्मृता । राज्यं पुरुषसिंहस्य पञ्चभिः पञ्चशत्यपि ।। ५२७|| पञ्चाशता शते द्वेत कौमार्य मण्डलेशता । विजयः षष्टिवर्षाणि विजयोजिततेजसः ||५२८|| चत्वारिंशश्च वर्षाणि स्याच्चत्वारि शतान्यपि । चतुःषष्टिसहस्राणि पुण्डरीकस्य राजता ।। ५२९|| शते दत्तस्य कौमार्य पञ्चाशत्कालयोऽयम् । एकत्रिंशत्सहस्राणि सप्तशत्यापि राजता ।। ५३०|| शतं लक्ष्मणकौमार्य चत्वारिंशद्विजेतृता । एकादश सहस्राष्टशतषष्ट्यब्दराजता ।।५३१|| कुमारकालः कृष्णस्य षोडशाब्दानि षट्युता । पञ्चाशन्मण्डलेशत्वं विजयोऽष्टाब्दकं स्फुटम् ||५३२॥ शतानि नव विंशत्या कृष्णराजस्य संमितिः । तथैकादशरुद्राणां कालसंख्या निरूप्यते || ५३३॥ तीर्थे भीमावर्जाितो वृषमस्याजितस्य तु । जितशत्रुरिति ख्यातो रुद्राख्यः सुविधेः पुनः || ५३४|| विश्वानलस्तु दशमे श्रेयसः सुप्रतिष्टकः । अचलो वासुपूज्यस्य पुण्डरीकस्तु बैमले ।।५३५।।
लाख सन्तानबे हजार नौ सौ बीस वर्षं पृथिवीतलपर नारायणपद धारण करते हुए राज्य अवस्था में व्यतीत हुए ।।५२३-५२५ ॥
७४९
पुरुषसिंह नारायणकी कुल आयु दस लाख वर्षकी थी। उसमें तीन सौ वर्षं कुमार अवस्था में, एक सौ पचीस वर्ष मण्डलीक अवस्थामें सत्तर वर्ष दिग्विजय में और नो लाख निन्यानबे हजार पाँच सौ पाँच वर्षं राज्य अवस्था में व्यतीत हुए पुण्डरीक नारायणकी कुल आयु पैंसठ हजार वर्षकी थी। उनमें दो सौ पचास वर्ष कुमार अवस्था में, इतने ही मण्डलीक अवस्थामें, साथ वर्षं दिग्विजय में, और चौंसठ हजार चार सौ चालीस वर्षं राज्य अवस्थामें व्यतीत हुए ।।५२८-५२९ ॥
||५२६-२२७।।
दत्त नारायणकी कुल आयु बत्तीस हजार वर्षकी थी । उसमें सो वर्षं कुमार अवस्था में पचास वर्षं मण्डलीक अवस्था में, पचास वर्ष दिग्विजयमें और इकतीस हजार सात सौ वर्ष राज्य अवस्था में व्यतीत हुए ||५३०||
लक्ष्मण नारायणकी कुल आयु बारह हजार वर्षकी थी । उसमें सौ वर्ष कुमार अवस्था में, चालीस वर्ष दिग्विजयमें और ग्यारह हजार आठ सौ साठ वर्षं राज्य अवस्थामें व्यतीत | हुए ||५३१ ।।
कृष्ण नारायणकी कुल आयु एक हजार वर्षकी है । उसमें सोलह वर्ष कुमार अवस्थामें, छप्पन वर्षं मण्डलीक अवस्थामें, आठ वर्ष दिग्विजय में और नौ सौ बीस वर्ष राज्य अवस्था में व्यतीत होंगे। इस प्रकार नारायणोंके कालका वर्णन किया। अब ग्यारह रुद्रोंके काल और संख्याका वर्णन करते हैं ।। ५३२-५३३||
रुद्र ग्यारह होते हैं । उसमें भगवान् वृषभदेव के तीर्थमें भीमावलि, अजितनाथ के तीर्थ में जितशत्रु, पुष्पदन्तके तीर्थंमें रुद्र, शीतलनाथके तीर्थ में विश्वानल, श्रेयांसनाथके तीर्थमें सुप्रतिष्ठक, वासुपूज्यके तीर्थ में अचल, विमलनाथके तीर्थंमें पुण्डरीक, अनन्तनाथके तीर्थंमें
★ ति प में पुरुषसिंह नारायणका मण्डलीककाल १२५० वर्ष तक और राज्यकाल नो लाख अंठानबे हजार तीन सौ अस्सी वर्ष बतलाया है ।
+ ति प में लक्ष्मणका मण्डलीककाल तीन सौ वर्ष और राज्यकाल ग्यारह हजार पाँच सौ साठ वर्ष बतलाया है ।
५. ति. प. में 'वैश्वानर' नाम आया है ।

Translation AI Generated

## The Definitive Lineage

**Chapter Twenty**

**Verse 25:** The reign of the most illustrious, the one who held the position of Narayana on earth, lasted for twenty years, filled with utmost vigor.

**Verse 526:** His period of youth lasted for three hundred and twenty-five years, and his reign as a Mandala leader for seventy years.

**Verse 527:** The reign of Purusha-Simha Narayana lasted for nine lakh, ninety thousand, five hundred and five years.

**Verse 528:** The period of youth of the victorious one, the one who conquered all, lasted for fifty years, his reign as a Mandala leader for another fifty years, and his victorious reign for sixty years.

**Verse 529:** The reign of the lotus-like one, the one who conquered all, lasted for sixty-four thousand, four hundred and forty years, with forty years of youth and four hundred years as a Mandala leader.

**Verse 530:** The reign of Datta Narayana lasted for thirty-one thousand, seven hundred years, with a hundred years of youth and fifty years as a Mandala leader.

**Verse 531:** The reign of Lakshmana Narayana lasted for eleven thousand, eight hundred and sixty years, with a hundred years of youth and forty years as a conqueror.

**Verse 532:** The period of youth of Krishna Narayana lasted for sixteen years, his reign as a Mandala leader for fifty-six years, and his victorious reign for eight years.

**Verse 533:** The reign of Krishna Narayana lasted for nine hundred and twenty years. The time period of the eleven Rudras is also described here.

**Verse 534:** In the Tirtha of Bhima, the one who conquered all, is known as Bhimavali. In the Tirtha of Ajita, the one who conquered all enemies is known as Jita-Shatru. In the Tirtha of Pushpadanta, the one who conquered all is known as Rudra. In the Tirtha of Shitalnath, the one who conquered all is known as Vishwanal.

**Verse 535:** In the Tirtha of Shreyans, the one who conquered all is known as Su-Prati-Sthaka. In the Tirtha of Vasupujya, the one who conquered all is known as Achal. In the Tirtha of Vimala, the one who conquered all is known as Pundarika.

**Verse 523-525:** The reign of Narayana on earth, while holding the position of Narayana, lasted for one lakh, nine thousand, two hundred years.

**Verse 526-527:** The total lifespan of Purusha-Simha Narayana was ten lakh years. Out of this, three hundred years were spent in youth, one hundred and twenty-five years as a Mandala leader, seventy years in conquering the world, and nine lakh, ninety thousand, five hundred and five years in his reign. The total lifespan of Pundarika Narayana was sixty-five thousand years. Out of this, two hundred and fifty years were spent in youth, the same amount as a Mandala leader, seven years in conquering the world, and sixty-four thousand, four hundred and forty years in his reign.

**Verse 530:** The total lifespan of Datta Narayana was thirty-two thousand years. Out of this, a hundred years were spent in youth, fifty years as a Mandala leader, fifty years in conquering the world, and thirty-one thousand, seven hundred years in his reign.

**Verse 531:** The total lifespan of Lakshmana Narayana was twelve thousand years. Out of this, a hundred years were spent in youth, forty years in conquering the world, and eleven thousand, eight hundred and sixty years in his reign.

**Verse 532-533:** The total lifespan of Krishna Narayana is one thousand years. Out of this, sixteen years were spent in youth, fifty-six years as a Mandala leader, eight years in conquering the world, and nine hundred and twenty years in his reign. Thus, the time period of the Narayanas is described. Now, the time period and number of the eleven Rudras are described.

**Note:**

* The text mentions that the Mandala period of Purusha-Simha Narayana was 1250 years and his reign was nine lakh, eighty-nine thousand, three hundred and eighty years.
* The text mentions that the Mandala period of Lakshmana was three hundred years and his reign was eleven thousand, five hundred and sixty years.
* The text mentions "Vaishvanar" instead of "Vishwanal".