Ratnakaravatarika Part 1

SR No.: 001266
Original Sutra Author: Vadidevsuri
Author: Kalyanbodhivijay
Publisher: Jina Dharm Prakashan Trust Surat
Publication Year: 2008
Total Pages: 506
Language: Gujarati, Sanskrit
Classification: Book_Gujarati & Nyay
File Size: 10 MB

Page 71

પ્રથમપરિચ્છેદ-સૂત્ર-૧
રત્નાકરાવતારિકા
(૭) વચન = ક્યાંક ક્યાંક, મને વનવા = સ્યાદ્વાદથી, ૩૫ત્પતિ = કલ્પાયેલા, મનત્પવિન્ય = અનેક વિકલ્પો રૂપી, aોનોસ્ટાસિત = તરંગો-મોજાં વડે ઉખાડાયેલા-ઉડાડાયેલા એવા, કામદૂષUT = ભયંકર દૂષણો-અનિવાર્ય દોષો રૂપી, દ્રિ = પર્વતો વડે, વિતાવ્યHIT = નાશ કરાતા, ભગાડાતા - દૂર કરાતા છે, મને&તીfથળ = બહુ પરતીર્થિકો રૂપી, નવે% = મગરમચ્છોના ટોળાંઓથી, વવાને = ભયંકર બનેલા આ સ્યાદ્વાદરત્નાકરમાં,
કોઈ કોઈ જગ્યાએ સ્યાદ્વાદની દૃષ્ટિએ કલ્પના કરાયેલા અનેક વિકલ્પો રૂપી (આમ માનશો કે આમ માનશો? આમ માનશો તો તમને આ દોષ આવશે અને આમ માનશો તો તમને પેલો દોષ આવશે ઇત્યાદિ કલ્પાયેલા વિકલ્પો રૂપી) ભયંકર મોજાંઓ દ્વારા ભૂમિમાંથી ઉખાડાયેલા એવા તીવ્ર દોષો આપવા રૂપી પડતા પર્વતોથી આમતેમ ભગાડાતા છે બહુ પરતીર્થિકો રૂપી મગરમચ્છોનાં ટોળાઓ જેમાં અને તેથી ભયંકર બનેલા,
જેમ દરીયામાં પાણીનાં મોટાં મોટાં મોજાઓ ઉછળે અને તેના કારણે વચ્ચે ઉભેલા અનેક પર્વતો મૂળમાંથી ઉખડીને દરીયાના પાણીમાં પડે, અને તેનાથી ભયભીત થયેલાં મગરમચ્છો આમતેમ ચોતરફ ભાગવા લાગે, તેવી રીતે સ્યાદ્વાદથી કલ્પના કરાયેલા અનેક વિકલ્પો રજુ કરવા દ્વારા અપાયેલા દુર્ગમ દોષોથી ભયભીત થયેલા પરતીર્થિકો આમતેમ ભાગાભાગ કરે છે જેમાં એવા આ સ્યાદ્વાદરત્નાકરમાં... ...... | (૮) વિર = ક્યાંક, અતિશેષોષ = ચાલ્યા ગયા છે સર્વ દોષો જેમાંથી એવા પ્રકારનાં, મનુમાનજી પધાન = અનુમાનો રજુ કરવા વડે, વર્તમાન = આકુળ વ્યાકુળ થઈને ઉઠતા-ક્રોધે ભરાતા, મસમીનાકીન = અસાધારણ વિદ્વાનો રૂપી પાઠીન જાતિનાં મહામસ્યોના, પુચ્છચ્છટા = પુંછડાઓનું છટાપૂર્વક, છોટન = પાણી ઉપર આસ્ફાલન કરવા વડે, કચ્છન્નદ્ = ઉછળતા એવા, મધુચ્છં = ઘણાં, શીશર = બિન્દુઓવાળા, ષ = થુંક વડે, સંગાયમાન = કરાતાં છે, માર્તમહત્ન = સૂર્યના માંડલા રૂ૫, પ્રવUSચ્છમારે = પ્રચંડ ચમત્કારો જેમાં,
કોઈ કોઈ જગ્યાએ નિર્દોષ એવાં અનુમાનોની રજુઆત કરવા વડે ઉછળતા અસાધારણ શક્તિવાળા વિદ્વાનો રૂપી પાઠીનજાતિના મહામસ્યોના પૂંછડાંનું આસ્ફાલન થવાથી ઉછળતાં ઘણાં બિન્દુઓ વાળા થુંક વડે કરાતા છે સૂર્યના માંડલા જેવા પ્રચંડ ચમત્કારો જેમાં એવા,
દરીયામાં જેમ પાઠીન જાતિનાં મહામસ્યો ઉછળી ઉછળીને પોતાના પૂંછડાંને બહુજોરથી પાણી ઉપર પછાડે, તેવા તેના પછડાટથી ચારે બાજુ પાણીનાં બિન્દુઓ એવાં